同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe9f23f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe9f23f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??????????????ß?z??ß???????ß????????????ß???????ß???????ß??????ß???????ß?????????ß????ß??????????????ß?z??ß????????ß??????????ß?éò??????ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??????????????ß?z??ß???????ß????????????ß???????ß???????ß??????ß???????ß?????????ß????ß??????????????ß?z??ß????????ß??????????ß?éò??????ß?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe9f23f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe9f23f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?∑?????????????節?營??節?∑??????節?∑???????????節?∑??????節?∑??????節?∑?????節?∑??????節?∑????????節????節?∑?????????????節?營??節?∑???????節?∑?????????節?鶯??????節?∑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?∑?????????????節?營??節?∑??????節?∑???????????節?∑??????節?∑??????節?∑?????節?∑??????節?∑????????節????節?∑?????????????節?營??節?∑???????節?∑?????????節?鶯??????節?∑????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe9f23f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe9f23f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????蜥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????蜥??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe9f23f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe9f23f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe9f23f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f9a7a3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3fe9f23f3f3f3f3f3f90df3f87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?뇯?????????????먢?쉦??먢?뇯??????먢?뇯???????????먢?뇯??????먢?뇯??????먢?뇯?????먢?뇯??????먢?뇯????????먢????먢?뇯?????????????먢?쉦??먢?뇯???????먢?뇯?????????먢?煜??????먢?뇯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?뇯?????????????먢?쉦??먢?뇯??????먢?뇯???????????먢?뇯??????먢?뇯??????먢?뇯?????먢?뇯??????먢?뇯????????먢????먢?뇯?????????????먢?쉦??먢?뇯???????먢?뇯?????????먢?煜??????먢?뇯????????????????????????????????????? |