同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ãû??????????¡ë«âû??????????¡ë«âû????????ª£«®???ªÑí«Ð?????«ãû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ãû??????????¡ë«âû??????????¡ë«âû????????ª£«®???ªÑí«Ð?????«ãû??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ãû??????????¡ë«âû??????????¡ë«âû????????ª£«®???ªÑí«Ð?????«ãû?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将脯??????????｡?ｫ糺??????????｡?ｫ糺????????宵｣将ｮ???宵ﾑ戓ﾐ?????将脯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将脯??????????｡?ｫ糺??????????｡?ｫ糺????????宵｣将ｮ???宵ﾑ戓ﾐ?????将脯??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将脯??????????｡?ｫ糺??????????｡?ｫ糺????????宵｣将ｮ???宵ﾑ戓ﾐ?????将脯?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù??????????°ú??????????°ú????????Äç???Ó蹕?????ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù??????????°ú??????????°ú????????Äç???Ó蹕?????ù??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù??????????°ú??????????°ú????????Äç???Ó蹕?????ù?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????돫????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????돫???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabe2fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabae3f3f3f8faad1edabd03f3f3f3f3f8fabe3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶審??????????〓룶述??????????〓룶述????????룵즽ギ???룵欄バ?????룶審????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶審??????????〓룶述??????????〓룶述????????룵즽ギ???룵欄バ?????룶審??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶審??????????〓룶述??????????〓룶述????????룵즽ギ???룵欄バ?????룶審?????????????????????? |