同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae43f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae43f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ðªä?????ªÑ¢Â????????????¡ß«¡????ªÑ¢Â??????????¡ß«¡????ªÑ¢Â????????????¡ß«¡????ªÑ¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ðªä?????ªÑ¢Â????????????¡ß«¡????ªÑ¢Â??????????¡ß«¡????ªÑ¢Â????????????¡ß«¡????ªÑ¢Â????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae43f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae43f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ宵?????宵ﾑ召ﾂ????????????｡ﾟ将｡????宵ﾑ召ﾂ??????????｡ﾟ将｡????宵ﾑ召ﾂ????????????｡ﾟ将｡????宵ﾑ召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ宵?????宵ﾑ召ﾂ????????????｡ﾟ将｡????宵ﾑ召ﾂ??????????｡ﾟ将｡????宵ﾑ召ﾂ????????????｡ﾟ将｡????宵ﾑ召ﾂ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae43f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae43f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÜ?????Ó¡????????????×á????Ó¡??????????×á????Ó¡????????????×á????Ó¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÜ?????Ó¡????????????×á????Ó¡??????????×á????Ó¡????????????×á????Ó¡????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae43f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae43f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????я???????????????ߏ????????я?????????????ߏ????????я???????????????ߏ????????я??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????я???????????????ߏ????????я?????????????ߏ????????я???????????????ߏ????????я??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae43f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faae43f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權や?????룵冀◈????????????◆룶????룵冀◈??????????◆룶????룵冀◈????????????◆룶????룵冀◈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權や?????룵冀◈????????????◆룶????룵冀◈??????????◆룶????룵冀◈????????????◆룶????룵冀◈????????????????????????????????????? |