同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ?B?????????«À¡Þ?B??????????????«À¡Þ?B?????????????????«À¡Þ?B???????????????????«À¡Þ?B??????????????«À¡Þ?B?????????«À¡Þ?B???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ?B?????????«À¡Þ?B??????????????«À¡Þ?B?????????????????«À¡Þ?B???????????????????«À¡Þ?B??????????????«À¡Þ?B?????????«À¡Þ?B????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ。゙?B?????????将タ。゙?B??????????????将タ。゙?B?????????????????将タ。゙?B???????????????????将タ。゙?B??????????????将タ。゙?B?????????将タ。゙?B???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ。゙?B?????????将タ。゙?B??????????????将タ。゙?B?????????????????将タ。゙?B???????????????????将タ。゙?B??????????????将タ。゙?B?????????将タ。゙?B????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?B?????????ì±?B??????????????ì±?B?????????????????ì±?B???????????????????ì±?B??????????????ì±?B?????????ì±?B???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?B?????????ì±?B??????????????ì±?B?????????????????ì±?B???????????????????ì±?B??????????????ì±?B?????????ì±?B????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????B????????????????????B???????????????????????B?????????????????????????B????????????????????B???????????????B???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????B????????????????????B???????????????????????B?????????????????????????B????????????????????B???????????????B????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐B?????????룶웩咐B??????????????룶웩咐B?????????????????룶웩咐B???????????????????룶웩咐B??????????????룶웩咐B?????????룶웩咐B???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐B?????????룶웩咐B??????????????룶웩咐B?????????????????룶웩咐B???????????????????룶웩咐B??????????????룶웩咐B?????????룶웩咐B????????????????????? |