ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ì«©¡ñ?«©¡ñ??«²¢ì¡ë«©¡ñ?«©¡ñ?«²¢ì¡ë«©¡ñ?©Á??«®?¢ì«©¡ñ?«©¡ñ??«²¢ì¡ë«©¡ñ?«©¡ñ???@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ì«©¡ñ?«©¡ñ??«²¢ì¡ë«©¡ñ?«©¡ñ?«²¢ì¡ë«©¡ñ?©Á??«®?¢ì«©¡ñ?«©¡ñ??«²¢ì¡ë«©¡ñ?«©¡ñ???@????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ì«©¡ñ?«©¡ñ??«²¢ì¡ë«©¡ñ?«©¡ñ?«²¢ì¡ë«©¡ñ?©Á??«®?¢ì«©¡ñ?«©¡ñ??«²¢ì¡ë«©¡ñ?«©¡ñ???@????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?召?ｫｩ｡?将ｩ｡??将ｲ召??ｫｩ｡?将ｩ｡?将ｲ召??ｫｩ｡?娼ﾁ??将ｮ?召?ｫｩ｡?将ｩ｡??将ｲ召??ｫｩ｡?将ｩ｡???@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?召?ｫｩ｡?将ｩ｡??将ｲ召??ｫｩ｡?将ｩ｡?将ｲ召??ｫｩ｡?娼ﾁ??将ｮ?召?ｫｩ｡?将ｩ｡??将ｲ召??ｫｩ｡?将ｩ｡???@????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?召?ｫｩ｡?将ｩ｡??将ｲ召??ｫｩ｡?将ｩ｡?将ｲ召??ｫｩ｡?娼ﾁ??将ｮ?召?ｫｩ｡?将ｩ｡??将ｲ召??ｫｩ｡?将ｩ｡???@????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ªå¢?å¢??èª°å¢?å¢?èª°å¢?æ??ç?ªå¢?å¢??èª°å¢?å¢???@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ªå¢?å¢??èª°å¢?å¢?èª°å¢?æ??ç?ªå¢?å¢??èª°å¢?å¢???@????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ªå¢?å¢??èª°å¢?å¢?èª°å¢?æ??ç?ªå¢?å¢??èª°å¢?å¢???@????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????돫????????????????돫???????????????쏫?????????????????돫????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????돫????????????????돫???????????????쏫?????????????????돫????????????@????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????돫????????????????돫???????????????쏫?????????????????돫????????????@????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8fa9c13f3f8fabae3f8fa2ec8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f8fabb28fa2eca1eb8faba9a1f13f8faba9a1f13f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫鷹ォ∵?룶æ鋌?룶쾹?〓룶æ鋌룶æ鋌룶쾹?〓룶æ鋌룴절?룶?룫鷹ォ∵?룶æ鋌?룶쾹?〓룶æ鋌룶æ鋌??@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫鷹ォ∵?룶æ鋌?룶쾹?〓룶æ鋌룶æ鋌룶쾹?〓룶æ鋌룴절?룶?룫鷹ォ∵?룶æ鋌?룶쾹?〓룶æ鋌룶æ鋌??@????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫鷹ォ∵?룶æ鋌?룶쾹?〓룶æ鋌룶æ鋌룶쾹?〓룶æ鋌룴절?룶?룫鷹ォ∵?룶æ鋌?룶쾹?〓룶æ鋌룶æ鋌??@????????????????