同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª©Ì???????????????«ª©Ì??????????????????«ª©Ì????????????????????????????????????????????«ª©Ì???????????????«ª©Ì??????????????????«ª©Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª©Ì???????????????«ª©Ì??????????????????«ª©Ì????????????????????????????????????????????«ª©Ì???????????????«ª©Ì??????????????????«ª©Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェ娼フ???????????????将ェ娼フ??????????????????将ェ娼フ????????????????????????????????????????????将ェ娼フ???????????????将ェ娼フ??????????????????将ェ娼フ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェ娼フ???????????????将ェ娼フ??????????????????将ェ娼フ????????????????????????????????????????????将ェ娼フ???????????????将ェ娼フ??????????????????将ェ娼フ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãø???????????????ãø??????????????????ãø????????????????????????????????????????????ãø???????????????ãø??????????????????ãø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãø???????????????ãø??????????????????ãø????????????????????????????????????????????ãø???????????????ãø??????????????????ãø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂㈛???????????????룶첂㈛??????????????????룶첂㈛????????????????????????????????????????????룶첂㈛???????????????룶첂㈛??????????????????룶첂㈛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂㈛???????????????룶첂㈛??????????????????룶첂㈛????????????????????????????????????????????룶첂㈛???????????????룶첂㈛??????????????????룶첂㈛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |