同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª???????????ªÑ??????????ªÂ?ªÔ???????????????«ª???????????ªÑ??????????ªÂ?ªÔ??????????«ª????????«ª??????????????«ª??????????????????????«ª???????????ªÑ??????????ªÂ?ªÔ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª???????????ªÑ??????????ªÂ?ªÔ???????????????«ª???????????ªÑ??????????ªÂ?ªÔ??????????«ª????????«ª??????????????«ª??????????????????????«ª???????????ªÑ??????????ªÂ?ªÔ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェ???????????宵ム??????????宵ツ?宵ヤ???????????????将ェ???????????宵ム??????????宵ツ?宵ヤ??????????将ェ????????将ェ??????????????将ェ??????????????????????将ェ???????????宵ム??????????宵ツ?宵ヤ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェ???????????宵ム??????????宵ツ?宵ヤ???????????????将ェ???????????宵ム??????????宵ツ?宵ヤ??????????将ェ????????将ェ??????????????将ェ??????????????????????将ェ???????????宵ム??????????宵ツ?宵ヤ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã???????????Ó??????????Î?Ô???????????????ã???????????Ó??????????Î?Ô??????????ã????????ã??????????????ã??????????????????????ã???????????Ó??????????Î?Ô???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã???????????Ó??????????Î?Ô???????????????ã???????????Ó??????????Î?Ô??????????ã????????ã??????????????ã??????????????????????ã???????????Ó??????????Î?Ô??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃??????????룵句?????????룵집룵匿??????????????룶₃??????????룵句?????????룵집룵匿?????????룶₃???????룶₃?????????????룶₃?????????????????????룶₃??????????룵句?????????룵집룵匿??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃??????????룵句?????????룵집룵匿??????????????룶₃??????????룵句?????????룵집룵匿?????????룶₃???????룶₃?????????????룶₃?????????????????????룶₃??????????룵句?????????룵집룵匿?????????????? |