同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÀ????ªÀ????ªÀ????ªÀ????????????ªÀ????ªÀ??????????ªÀ?????ª¿?¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÀ????ªÀ????ªÀ????ªÀ????????????ªÀ????ªÀ??????????ªÀ?????ª¿?¢ù?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÀ????ªÀ????ªÀ????ªÀ????????????ªÀ????ªÀ??????????ªÀ?????ª¿?¢ù????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵タ????宵タ????宵タ????宵タ????????????宵タ????宵タ??????????宵タ?????宵ソ?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵タ????宵タ????宵タ????宵タ????????????宵タ????宵タ??????????宵タ?????宵ソ?「?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵タ????宵タ????宵タ????宵タ????????????宵タ????宵タ??????????宵タ?????宵ソ?「????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì????Ì????Ì????Ì????????????Ì????Ì??????????Ì?????Í?¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì????Ì????Ì????Ì????????????Ì????Ì??????????Ì?????Í?¶?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì????Ì????Ì????Ì????????????Ì????Ì??????????Ì?????Í?¶????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8faabf3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵웡???룵웡???룵웡???룵웡???????????룵웡???룵웡?????????룵웡????룵엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵웡???룵웡???룵웡???룵웡???????????룵웡???룵웡?????????룵웡????룵엌??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵웡???룵웡???룵웡???룵웡???????????룵웡???룵웡?????????룵웡????룵엌?????????????????? |