同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª²ý«´¡ïû???????????????????ª²ý«´¡ïû????????????????ª²ý«´¡ïû????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª²ý«´¡ïû???????????????????ª²ý«´¡ïû????????????????ª²ý«´¡ïû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª²ý«´¡ïû???????????????????ª²ý«´¡ïû????????????????ª²ý«´¡ïû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª²ý«´¡ïû???????????????????ª²ý«´¡ïû????????????????ª²ý«´¡ïû??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª²ý«´¡ïû???????????????????ª²ý«´¡ïû????????????????ª²ý«´¡ïû????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵イ?将エ。????????????????????宵イ?将エ。?????????????????宵イ?将エ。?????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵イ?将エ。????????????????????宵イ?将エ。?????????????????宵イ?将エ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵イ?将エ。????????????????????宵イ?将エ。?????????????????宵イ?将エ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵イ?将エ。????????????????????宵イ?将エ。?????????????????宵イ?将エ。???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵イ?将エ。????????????????????宵イ?将エ。?????????????????宵イ?将エ。?????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????È??¥???????????????????È??¥????????????????È??¥????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????È??¥???????????????????È??¥????????????????È??¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????È??¥???????????????????È??¥????????????????È??¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????È??¥???????????????????È??¥????????????????È??¥??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????È??¥???????????????????È??¥????????????????È??¥????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd8fabb4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵끗룶뇟鋌???????????????????룵끗룶뇟鋌????????????????룵끗룶뇟鋌????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵끗룶뇟鋌???????????????????룵끗룶뇟鋌????????????????룵끗룶뇟鋌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵끗룶뇟鋌???????????????????룵끗룶뇟鋌????????????????룵끗룶뇟鋌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵끗룶뇟鋌???????????????????룵끗룶뇟鋌????????????????룵끗룶뇟鋌??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵끗룶뇟鋌???????????????????룵끗룶뇟鋌????????????????룵끗룶뇟鋌????????????????????????????????????????????????????????s????????? |