同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯[?????????????????????Z?????ªª¡¯[????????????????????????????????ªª¡¯[????????????????ªª¡¯[????????????????ªª¡¯[??????????????????????ªª¡¯[??????????ªª¡¯[????????????????????????ªª¡¯[??????????ªª¡¯[???????????????????????????????????ªª¡¯[????????????????ªª¡¯[????????????????ªª¡¯[???????????????????????????????ªª¡¯[????????????????ªª¡¯[????????????????ªª¡¯[???????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ。ッ[?????????????????????Z?????宵ェ。ッ[????????????????????????????????宵ェ。ッ[????????????????宵ェ。ッ[????????????????宵ェ。ッ[??????????????????????宵ェ。ッ[??????????宵ェ。ッ[????????????????????????宵ェ。ッ[??????????宵ェ。ッ[???????????????????????????????????宵ェ。ッ[????????????????宵ェ。ッ[????????????????宵ェ。ッ[???????????????????????????????宵ェ。ッ[????????????????宵ェ。ッ[????????????????宵ェ。ッ[???????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è[?????????????????????Z?????è[????????????????????????????????è[????????????????è[????????????????è[??????????????????????è[??????????è[????????????????????????è[??????????è[???????????????????????????????????è[????????????????è[????????????????è[???????????????????????????????è[????????????????è[????????????????è[???????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????????Z??????????[?????????????????????????????????????[?????????????????????[?????????????????????[???????????????????????????[???????????????[?????????????????????????????[???????????????[????????????????????????????????????????[?????????????????????[?????????????????????[????????????????????????????????????[?????????????????????[?????????????????????[???????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ??????????????????????Z?????룵ぁ?????????????????????????????????룵ぁ?????????????????룵ぁ?????????????????룵ぁ???????????????????????룵ぁ???????????룵ぁ?????????????????????????룵ぁ???????????룵ぁ????????????????????????????????????룵ぁ?????????????????룵ぁ?????????????????룵ぁ????????????????????????????????룵ぁ?????????????????룵ぁ?????????????????룵ぁ????????N??????????????????????????????? |