ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢ëªª?ªª¢ëª¤¢ì?????????????????ª¤¢ëªª?ªª¢ëª¤¢ì?????????????ª¤¢ëªª?ªª¢ëª¤¢ì????????????ª¤¢ùªª???????????????ª¤¢ùªª????????????????ª¤¢ëªª?ªª¢ëª¤¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢ëªª?ªª¢ëª¤¢ì?????????????????ª¤¢ëªª?ªª¢ëª¤¢ì?????????????ª¤¢ëªª?ªª¢ëª¤¢ì????????????ª¤¢ùªª???????????????ª¤¢ùªª????????????????ª¤¢ëªª?ªª¢ëª¤¢ì??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召?ｪｪ?宵ｪ召?ｪ､召?????????????????宵､召?ｪｪ?宵ｪ召?ｪ､召?????????????宵､召?ｪｪ?宵ｪ召?ｪ､召????????????宵､｢ｪｪ???????????????宵､｢ｪｪ????????????????宵､召?ｪｪ?宵ｪ召?ｪ､召??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召?ｪｪ?宵ｪ召?ｪ､召?????????????????宵､召?ｪｪ?宵ｪ召?ｪ､召?????????????宵､召?ｪｪ?宵ｪ召?ｪ､召????????????宵､｢ｪｪ???????????????宵､｢ｪｪ????????????????宵､召?ｪｪ?宵ｪ召?ｪ､召??????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂºÃ?ÃºÂª?????????????????ÂºÃ?ÃºÂª?????????????ÂºÃ?ÃºÂª????????????Â¶Ã???????????????Â¶Ã????????????????ÂºÃ?ÃºÂª??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂºÃ?ÃºÂª?????????????????ÂºÃ?ÃºÂª?????????????ÂºÃ?ÃºÂª????????????Â¶Ã???????????????Â¶Ã????????????????ÂºÃ?ÃºÂª??????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????돪??????????????????????????돪???????돪??????????????????????돪???????돪????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????돪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????돪??????????????????????????돪???????돪??????????????????????돪???????돪????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????돪??????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a2f98faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaaa8fa2eb8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵?룵₃룵첂?룵쨵??????????????????룵쨵?룵₃룵첂?룵쨵??????????????룵쨵?룵₃룵첂?룵쨵?????????????룵ㄲ曝お???????????????룵ㄲ曝お????????????????룵쨵?룵₃룵첂?룵쨵???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵?룵₃룵첂?룵쨵??????????????????룵쨵?룵₃룵첂?룵쨵??????????????룵쨵?룵₃룵첂?룵쨵?????????????룵ㄲ曝お???????????????룵ㄲ曝お????????????????룵쨵?룵₃룵첂?룵쨵???????????????????????????????????????????