同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡?????¡ò??????????????????????????¢Â©¡?????¡ò?????????????¡ò«¢?K???????¢Â©¡?????¡ò?????????????¡ò«¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡?????¡ò??????????????????????????¢Â©¡?????¡ò?????????????¡ò«¢?K???????¢Â©¡?????¡ò?????????????¡ò«¢??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡?????¡ò??????????????????????????¢Â©¡?????¡ò?????????????¡ò«¢?K???????¢Â©¡?????¡ò?????????????¡ò«¢?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼｡?????｡??????????????????????????召ﾂ娼｡?????｡?????????????｡ｫ｢?K???????召ﾂ娼｡?????｡?????????????｡ｫ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼｡?????｡??????????????????????????召ﾂ娼｡?????｡?????????????｡ｫ｢?K???????召ﾂ娼｡?????｡?????????????｡ｫ｢??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼｡?????｡??????????????????????????召ﾂ娼｡?????｡?????????????｡ｫ｢?K???????召ﾂ娼｡?????｡?????????????｡ｫ｢?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?????£??????????????????????????¡Æ?????£?????????????£à?K???????¡Æ?????£?????????????£à????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?????£??????????????????????????¡Æ?????£?????????????£à?K???????¡Æ?????£?????????????£à??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?????£??????????????????????????¡Æ?????£?????????????£à?K???????¡Æ?????£?????????????£à?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f4b3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧æ?????∫??????????????????????????룫혧æ?????∫?????????????∫룶∨K???????룫혧æ?????∫?????????????∫룶∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧æ?????∫??????????????????????????룫혧æ?????∫?????????????∫룶∨K???????룫혧æ?????∫?????????????∫룶∨?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧æ?????∫??????????????????????????룫혧æ?????∫?????????????∫룶∨K???????룫혧æ?????∫?????????????∫룶∨????????????????????????????????? |