同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢ð??????¢Â¢ð?????¢Â¢ð?????¢í¢Â?????¢Â¢ð?????????????????????¢Â¢ð??????¢Â¢ð?????¢Â¢ð?????¢í¢Â?????¢Â¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢ð??????¢Â¢ð?????¢Â¢ð?????¢í¢Â?????¢Â¢ð?????????????????????¢Â¢ð??????¢Â¢ð?????¢Â¢ð?????¢í¢Â?????¢Â¢ð?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢ð??????¢Â¢ð?????¢Â¢ð?????¢í¢Â?????¢Â¢ð?????????????????????¢Â¢ð??????¢Â¢ð?????¢Â¢ð?????¢í¢Â?????¢Â¢ð????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召??????召ﾂ召?????召ﾂ召?????召尞｢ﾂ?????召ﾂ召?????????????????????召ﾂ召??????召ﾂ召?????召ﾂ召?????召尞｢ﾂ?????召ﾂ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召??????召ﾂ召?????召ﾂ召?????召尞｢ﾂ?????召ﾂ召?????????????????????召ﾂ召??????召ﾂ召?????召ﾂ召?????召尞｢ﾂ?????召ﾂ召?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召??????召ﾂ召?????召ﾂ召?????召尞｢ﾂ?????召ﾂ召?????????????????????召ﾂ召??????召ﾂ召?????召ﾂ召?????召尞｢ﾂ?????召ﾂ召????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??????¡¤?????¡¤?????©¡?????¡¤?????????????????????¡¤??????¡¤?????¡¤?????©¡?????¡¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??????¡¤?????¡¤?????©¡?????¡¤?????????????????????¡¤??????¡¤?????¡¤?????©¡?????¡¤?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??????¡¤?????¡¤?????©¡?????¡¤?????????????????????¡¤??????¡¤?????¡¤?????©¡?????¡¤????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧???????룫혧??????룫혧??????룫日◈?????룫혧??????????????????????룫혧???????룫혧??????룫혧??????룫日◈?????룫혧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧???????룫혧??????룫혧??????룫日◈?????룫혧??????????????????????룫혧???????룫혧??????룫혧??????룫日◈?????룫혧??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧???????룫혧??????룫혧??????룫日◈?????룫혧??????????????????????룫혧???????룫혧??????룫혧??????룫日◈?????룫혧?????????????????????????????????????? |