同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÍŽ²??ŽÍŽ²Ž¥???Ž¡ŽÜ??????????????????ŽÍŽ²??ŽÍŽ²Ž¥???Ž¡ŽÜ??????????????ŽÍŽ²??ŽÍŽ²Ž¥???Ž¡ŽÜ?????????????ŽÍŽ²?????????????????ŽÍŽ²??????????????????ŽÍŽ²??ŽÍŽ²Ž¥???Ž¡ŽÜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÍŽ²??ŽÍŽ²Ž¥???Ž¡ŽÜ??????????????????ŽÍŽ²??ŽÍŽ²Ž¥???Ž¡ŽÜ??????????????ŽÍŽ²??ŽÍŽ²Ž¥???Ž¡ŽÜ?????????????ŽÍŽ²?????????????????ŽÍŽ²??????????????????ŽÍŽ²??ŽÍŽ²Ž¥???Ž¡ŽÜ???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦軸??赦軸磁???治灼??????????????????赦軸??赦軸磁???治灼??????????????赦軸??赦軸磁???治灼?????????????赦軸?????????????????赦軸??????????????????赦軸??赦軸磁???治灼???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦軸??赦軸磁???治灼??????????????????赦軸??赦軸磁???治灼??????????????赦軸??赦軸磁???治灼?????????????赦軸?????????????????赦軸??????????????????赦軸??赦軸磁???治灼???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘイ??ヘイ・???。ワ??????????????????ヘイ??ヘイ・???。ワ??????????????ヘイ??ヘイ・???。ワ?????????????ヘイ?????????????????ヘイ??????????????????ヘイ??ヘイ・???。ワ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘイ??ヘイ・???。ワ??????????????????ヘイ??ヘイ・???。ワ??????????????ヘイ??ヘイ・???。ワ?????????????ヘイ?????????????????ヘイ??????????????????ヘイ??ヘイ・???。ワ???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎????͎?????????????????????????????͎????͎?????????????????????????͎????͎????????????????????????͎???????????????????͎????????????????????͎????͎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎????͎?????????????????????????????͎????͎?????????????????????????͎????͎????????????????????????͎???????????????????͎????????????????????͎????͎?????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb28ea53f3f3f8ea18edc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롇렡??롇렡렏???렊롘??????????????????롇렡??롇렡렏???렊롘??????????????롇렡??롇렡렏???렊롘?????????????롇렡?????????????????롇렡??????????????????롇렡??롇렡렏???렊롘???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롇렡??롇렡렏???렊롘??????????????????롇렡??롇렡렏???렊롘??????????????롇렡??롇렡렏???렊롘?????????????롇렡?????????????????롇렡??????????????????롇렡??롇렡렏???렊롘???????????????????????????????????????????