同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ???ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ?????????ŽÃ?ŽÃ??????????????????ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ???ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ?????????ŽÃ?ŽÃ??????????????ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ???ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ?????????ŽÃ?ŽÃ?????????????ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ??????????????????ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ???????????????????ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ???ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ?????????ŽÃ?ŽÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ???ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ?????????ŽÃ?ŽÃ??????????????????ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ???ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ?????????ŽÃ?ŽÃ??????????????ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ???ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ?????????ŽÃ?ŽÃ?????????????ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ??????????????????ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ???????????????????ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ???ŽÂ¸ÅŽ¦ŽÂ?????????ŽÃ?ŽÃ???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｸﾅ示篠???篠ｸﾅ示篠?????????偲?偲??????????????????篠ｸﾅ示篠???篠ｸﾅ示篠?????????偲?偲??????????????篠ｸﾅ示篠???篠ｸﾅ示篠?????????偲?偲?????????????篠ｸﾅ示篠??????????????????篠ｸﾅ示篠???????????????????篠ｸﾅ示篠???篠ｸﾅ示篠?????????偲?偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｸﾅ示篠???篠ｸﾅ示篠?????????偲?偲??????????????????篠ｸﾅ示篠???篠ｸﾅ示篠?????????偲?偲??????????????篠ｸﾅ示篠???篠ｸﾅ示篠?????????偲?偲?????????????篠ｸﾅ示篠??????????????????篠ｸﾅ示篠???????????????????篠ｸﾅ示篠???篠ｸﾅ示篠?????????偲?偲???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ古ｦﾂ???ﾂ古ｦﾂ?????????ﾃ?ﾃ??????????????????ﾂ古ｦﾂ???ﾂ古ｦﾂ?????????ﾃ?ﾃ??????????????ﾂ古ｦﾂ???ﾂ古ｦﾂ?????????ﾃ?ﾃ?????????????ﾂ古ｦﾂ??????????????????ﾂ古ｦﾂ???????????????????ﾂ古ｦﾂ???ﾂ古ｦﾂ?????????ﾃ?ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ古ｦﾂ???ﾂ古ｦﾂ?????????ﾃ?ﾃ??????????????????ﾂ古ｦﾂ???ﾂ古ｦﾂ?????????ﾃ?ﾃ??????????????ﾂ古ｦﾂ???ﾂ古ｦﾂ?????????ﾃ?ﾃ?????????????ﾂ古ｦﾂ??????????????????ﾂ古ｦﾂ???????????????????ﾂ古ｦﾂ???ﾂ古ｦﾂ?????????ﾃ?ﾃ???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸Ŏ???????¸Ŏ????????????????????????????????????¸Ŏ???????¸Ŏ????????????????????????????????¸Ŏ???????¸Ŏ???????????????????????????????¸Ŏ??????????????????????¸Ŏ???????????????????????¸Ŏ???????¸Ŏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸Ŏ???????¸Ŏ????????????????????????????????????¸Ŏ???????¸Ŏ????????????????????????????????¸Ŏ???????¸Ŏ???????????????????????????????¸Ŏ??????????????????????¸Ŏ???????????????????????¸Ŏ???????¸Ŏ????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f8ec2b8c58ea68ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺매렑렺???렺매렑렺?????????렻?렻??????????????????렺매렑렺???렺매렑렺?????????렻?렻??????????????렺매렑렺???렺매렑렺?????????렻?렻?????????????렺매렑렺??????????????????렺매렑렺???????????????????렺매렑렺???렺매렑렺?????????렻?렻???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺매렑렺???렺매렑렺?????????렻?렻??????????????????렺매렑렺???렺매렑렺?????????렻?렻??????????????렺매렑렺???렺매렑렺?????????렻?렻?????????????렺매렑렺??????????????????렺매렑렺???????????????????렺매렑렺???렺매렑렺?????????렻?렻???????????????????????????????????????????