同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¨??¤ñ½³??½¯?¤ñ½½?¤ñ½µ???½¯?¤ñ½½?¤ñ½´???????????????????????½¨??¤ñ½³??½¯?¤ñ½½?¤ñ½µ???½¯?¤ñ½½?¤ñ½´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¨??¤ñ½³??½¯?¤ñ½½?¤ñ½µ???½¯?¤ñ½½?¤ñ½´???????????????????????½¨??¤ñ½³??½¯?¤ñ½½?¤ñ½µ???½¯?¤ñ½½?¤ñ½´??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¨??¤ñ½³??½¯?¤ñ½½?¤ñ½µ???½¯?¤ñ½½?¤ñ½´???????????????????????½¨??¤ñ½³??½¯?¤ñ½½?¤ñ½µ???½¯?¤ñ½½?¤ñ½´?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆耳??､ｽ宍??漆識?､ｽ漆?､ｽ七???漆識?､ｽ漆?､ｽ雫???????????????????????漆耳??､ｽ宍??漆識?､ｽ漆?､ｽ七???漆識?､ｽ漆?､ｽ雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆耳??､ｽ宍??漆識?､ｽ漆?､ｽ七???漆識?､ｽ漆?､ｽ雫???????????????????????漆耳??､ｽ宍??漆識?､ｽ漆?､ｽ七???漆識?､ｽ漆?､ｽ雫??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆耳??､ｽ宍??漆識?､ｽ漆?､ｽ七???漆識?､ｽ漆?､ｽ雫???????????????????????漆耳??､ｽ宍??漆識?､ｽ漆?､ｽ七???漆識?､ｽ漆?､ｽ雫?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ゑｽｳ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｵ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｴ???????????????????????ｽｨ??ゑｽｳ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｵ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ゑｽｳ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｵ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｴ???????????????????????ｽｨ??ゑｽｳ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｵ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｴ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ゑｽｳ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｵ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｴ???????????????????????ｽｨ??ゑｽｳ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｵ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｴ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb33f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb53f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렓??ㆁ렰렢??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렦???렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렣???????????????????????렰렓??ㆁ렰렢??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렦???렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렓??ㆁ렰렢??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렦???렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렣???????????????????????렰렓??ㆁ렰렢??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렦???렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렣??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렓??ㆁ렰렢??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렦???렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렣???????????????????????렰렓??ㆁ렰렢??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렦???렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렣?????????????????????????????? |