同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶Ì?ÍË???¹?ß´???????????????????¶Ì?ÍË???¹?ß´???????????????????????????¶Ì?ÍË???¹?ß´???????????¶Ì?ÍË???¹?ß´????????¹?ß´???????¶Ì?ÍË???¹?ß´??????????????????¶Ì?ÍË???¹?ß´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶Ì?ÍË???¹?ß´???????????????????¶Ì?ÍË???¹?ß´???????????????????????????¶Ì?ÍË???¹?ß´???????????¶Ì?ÍË???¹?ß´????????¹?ß´???????¶Ì?ÍË???¹?ß´??????????????????¶Ì?ÍË???¹?ß´?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱捨?赦射???嫉?釈雫???????????????????叱捨?赦射???嫉?釈雫???????????????????????????叱捨?赦射???嫉?釈雫???????????叱捨?赦射???嫉?釈雫????????嫉?釈雫???????叱捨?赦射???嫉?釈雫??????????????????叱捨?赦射???嫉?釈雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱捨?赦射???嫉?釈雫???????????????????叱捨?赦射???嫉?釈雫???????????????????????????叱捨?赦射???嫉?釈雫???????????叱捨?赦射???嫉?釈雫????????嫉?釈雫???????叱捨?赦射???嫉?釈雫??????????????????叱捨?赦射???嫉?釈雫?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶﾌ?ﾍﾋ???ｹ?ﾟｴ???????????????????ｶﾌ?ﾍﾋ???ｹ?ﾟｴ???????????????????????????ｶﾌ?ﾍﾋ???ｹ?ﾟｴ???????????ｶﾌ?ﾍﾋ???ｹ?ﾟｴ????????ｹ?ﾟｴ???????ｶﾌ?ﾍﾋ???ｹ?ﾟｴ??????????????????ｶﾌ?ﾍﾋ???ｹ?ﾟｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶﾌ?ﾍﾋ???ｹ?ﾟｴ???????????????????ｶﾌ?ﾍﾋ???ｹ?ﾟｴ???????????????????????????ｶﾌ?ﾍﾋ???ｹ?ﾟｴ???????????ｶﾌ?ﾍﾋ???ｹ?ﾟｴ????????ｹ?ﾟｴ???????ｶﾌ?ﾍﾋ???ｹ?ﾟｴ??????????????????ｶﾌ?ﾍﾋ???ｹ?ﾟｴ?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎????????ߎ??????????????????????????͎????????ߎ??????????????????????????????????͎????????ߎ??????????????????͎????????ߎ?????????????ߎ??????????????͎????????ߎ?????????????????????????͎????????ߎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎????????ߎ??????????????????????????͎????????ߎ??????????????????????????????????͎????????ߎ??????????????????͎????????ߎ?????????????ߎ??????????????͎????????ߎ?????????????????????????͎????????ߎ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ecc3f8ecd8ecb3f3f3f8eb93f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧롆?롇롅???렫?롛렣???????????????????렧롆?롇롅???렫?롛렣???????????????????????????렧롆?롇롅???렫?롛렣???????????렧롆?롇롅???렫?롛렣????????렫?롛렣???????렧롆?롇롅???렫?롛렣??????????????????렧롆?롇롅???렫?롛렣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧롆?롇롅???렫?롛렣???????????????????렧롆?롇롅???렫?롛렣???????????????????????????렧롆?롇롅???렫?롛렣???????????렧롆?롇롅???렫?롛렣????????렫?롛렣???????렧롆?롇롅???렫?롛렣??????????????????렧롆?롇롅???렫?롛렣?????????????????????????????????????????????? |