同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????å??ú¯??????¸????ßÇ????????????????????å????å??ú¯??????¸????ßÇ????????????????å????å??ú¯??????¸????ßÇ???????????????å???????????????????å????????????????????å????å??ú¯??????¸????ßÇ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????å??ú¯??????¸????ßÇ????????????????????å????å??ú¯??????¸????ßÇ????????????????å????å??ú¯??????¸????ßÇ???????????????å???????????????????å????????????????????å????å??ú¯??????¸????ßÇ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙????牙??崧??屎????昇????ﾟﾇ????????????????????牙????牙??崧??屎????昇????ﾟﾇ????????????????牙????牙??崧??屎????昇????ﾟﾇ???????????????牙???????????????????牙????????????????????牙????牙??崧??屎????昇????ﾟﾇ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙????牙??崧??屎????昇????ﾟﾇ????????????????????牙????牙??崧??屎????昇????ﾟﾇ????????????????牙????牙??崧??屎????昇????ﾟﾇ???????????????牙???????????????????牙????????????????????牙????牙??崧??屎????昇????ﾟﾇ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀁?????????????????????????????????????????瀁?????????????????????????????????????瀁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀁?????????????????????????????????????????瀁?????????????????????????????????????瀁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀁????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e53f3f3f3f89e53f3ffaaf3f3f9b9d3f3f3f3f8fb83f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠????????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠???????????????됧???????????????????됧????????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠????????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠???????????????됧???????????????????됧????????????????????됧????됧??蟹??썭????뤈????峠????????????????????????????????????????????? |