同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???i?????æ£??????æ£????????????????¡???i?????æ£??????æ£??????????????????¡???i?????æ£??????æ£????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???i?????æ£??????æ£????????????????¡???i?????æ£??????æ£??????????????????¡???i?????æ£??????æ£???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???擁?????譽??????譽????????????????娃???擁?????譽??????譽??????????????????娃???擁?????譽??????譽????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???擁?????譽??????譽????????????????娃???擁?????譽??????譽??????????????????娃???擁?????譽??????譽???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????罍??????罍?????????????????????i?????罍??????罍???????????????????????i?????罍??????罍????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????罍??????罍?????????????????????i?????罍??????罍???????????????????????i?????罍??????罍???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????????????i?????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????????????i?????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f97693f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????닡???뾦?????汝??????汝????????????????닡???뾦?????汝??????汝??????????????????닡???뾦?????汝??????汝????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????닡???뾦?????汝??????汝????????????????닡???뾦?????汝??????汝??????????????????닡???뾦?????汝??????汝???????????????????????????????? |