同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????÷?N??????????????L???????????????÷?N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????÷?N??????????????L???????????????÷?N???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????÷?N??????????????L???????????????÷?N??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£´?°??????????????£¶?¨¥??????????????£´?°??????????????£¶?¨¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£´?°??????????????£¶?¨¥??????????????£´?°??????????????£¶?¨¥???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£´?°??????????????£¶?¨¥??????????????£´?°??????????????£¶?¨¥??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????N?????????????????L??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????N?????????????????L??????????????????????N???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????N?????????????????L??????????????????????N??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????N???????????????????L???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????N???????????????????L???????????????????????N?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????N???????????????????L???????????????????????N????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814e818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩갟?걢??????????????걩괈?갢걦??????????????걩갟?걢??????????????걩괈?갢걦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩갟?걢??????????????걩괈?갢걦??????????????걩갟?걢??????????????걩괈?갢걦???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩갟?걢??????????????걩괈?갢걦??????????????걩갟?걢??????????????걩괈?갢걦??????????????????????????? |