同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÎ???âÀ???Ðì??????öÎ???áÔ???????????????öÎ???âÀ???Ðì??????öÎ???áÔ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÎ???âÀ???Ðì??????öÎ???áÔ???????????????öÎ???âÀ???Ðì??????öÎ???áÔ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簑???ミ?????????瞞??????????????????簑???ミ?????????瞞????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簑???ミ?????????瞞??????????????????簑???ミ?????????瞞??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眄???俾??????????疽???????????????????眄???俾??????????疽????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眄???俾??????????疽???????????????????眄???俾??????????疽??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe2c03f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???袖???其??????則???俗???????????????則???袖???其??????則???俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???袖???其??????則???俗???????????????則???袖???其??????則???俗??????????????? |