同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£???æ¢??åÐ??ô£???ô£???æ¢??åÐ??ô£????ô£????ô£????????ô£???æ¢??åÐ??ô£????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£???æ¢??åÐ??ô£???ô£???æ¢??åÐ??ô£????ô£????ô£????????ô£???æ¢??åÐ??ô£???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴??衵????????譴??衵?????????????????????譴??衵??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴??衵????????譴??衵?????????????????????譴??衵?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙???罌??縊??遙???遙???罌??縊??遙????遙????遙????????遙???罌??縊??遙????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙???罌??縊??遙???遙???罌??縊??遙????遙????遙????????遙???罌??縊??遙???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3f3fe6a23f3fe5d03f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻???歟??良??妻???妻???歟??良??妻????妻????妻????????妻???歟??良??妻????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻???歟??良??妻???妻???歟??良??妻????妻????妻????????妻???歟??良??妻???????????????? |