同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñá¶?¡??¸???????ñá¶?¡??¸???????????ñá¶?¡??¸???????ñá¶?¡??¸?????????ì¸??®??????ñá¶?¡??¸????????ñá¶?¡??¸??????ñá¶?¡??¸???????ñá¶?¡??¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñá¶?¡??¸???????ñá¶?¡??¸???????????ñá¶?¡??¸???????ñá¶?¡??¸?????????ì¸??®??????ñá¶?¡??¸????????ñá¶?¡??¸??????ñá¶?¡??¸???????ñá¶?¡??¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñá¶?¡??¸???????ñá¶?¡??¸???????????ñá¶?¡??¸???????ñá¶?¡??¸?????????ì¸??®??????ñá¶?¡??¸????????ñá¶?¡??¸??????ñá¶?¡??¸???????ñá¶?¡??¸????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?治??失???????叱?治??失???????????叱?治??失???????叱?治??失????????????式??????叱?治??失????????叱?治??失??????叱?治??失???????叱?治??失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?治??失???????叱?治??失???????????叱?治??失???????叱?治??失????????????式??????叱?治??失????????叱?治??失??????叱?治??失???????叱?治??失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?治??失???????叱?治??失???????????叱?治??失???????叱?治??失????????????式??????叱?治??失????????叱?治??失??????叱?治??失???????叱?治??失????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕カ?。??ク???????驕カ?。??ク???????????驕カ?。??ク???????驕カ?。??ク?????????豸??ョ??????驕カ?。??ク????????驕カ?。??ク??????驕カ?。??ク???????驕カ?。??ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕カ?。??ク???????驕カ?。??ク???????????驕カ?。??ク???????驕カ?。??ク?????????豸??ョ??????驕カ?。??ク????????驕カ?。??ク??????驕カ?。??ク???????驕カ?。??ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕カ?。??ク???????驕カ?。??ク???????????驕カ?。??ク???????驕カ?。??ク?????????豸??ョ??????驕カ?。??ク????????驕カ?。??ク??????驕カ?。??ク???????驕カ?。??ク????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ???????????????Ꮆ???????????????????Ꮆ???????????????Ꮆ????????????????????????????Ꮆ????????????????Ꮆ??????????????Ꮆ???????????????Ꮆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ???????????????Ꮆ???????????????????Ꮆ???????????????Ꮆ????????????????????????????Ꮆ????????????????Ꮆ??????????????Ꮆ???????????????Ꮆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ???????????????Ꮆ???????????????????Ꮆ???????????????Ꮆ????????????????????????????Ꮆ????????????????Ꮆ??????????????Ꮆ???????????????Ꮆ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3fecb83f3f8eae3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3ff1e18eb63f8ea13f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯렧?렊??렪???????畯렧?렊??렪???????????畯렧?렊??렪???????畯렧?렊??렪?????????痢??렜??????畯렧?렊??렪????????畯렧?렊??렪??????畯렧?렊??렪???????畯렧?렊??렪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯렧?렊??렪???????畯렧?렊??렪???????????畯렧?렊??렪???????畯렧?렊??렪?????????痢??렜??????畯렧?렊??렪????????畯렧?렊??렪??????畯렧?렊??렪???????畯렧?렊??렪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯렧?렊??렪???????畯렧?렊??렪???????????畯렧?렊??렪???????畯렧?렊??렪?????????痢??렜??????畯렧?렊??렪????????畯렧?렊??렪??????畯렧?렊??렪???????畯렧?렊??렪????????????????????????????????????????????????????????????? |