同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î ????îï¾ï½½???????ï¾ï¾???ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾î ????îï¾ï½½???????ï¾ï¾???ï¾ï¾???????????ï¾ï¾î ????îï¾ï½½?????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î ????îï¾ï½½???????ï¾ï¾???ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾î ????îï¾ï½½???????ï¾ï¾???ï¾ï¾???????????ï¾ï¾î ????îï¾ï½½?????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î ????îï¾ï½½???????ï¾ï¾???ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾î ????îï¾ï½½???????ï¾ï¾???ï¾ï¾???????????ï¾ï¾î ????îï¾ï½½?????????J???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厄ｾ?怛????鄕?ｾ包ｽｽ????????厄ｾ????厄ｾ????????????????????厄ｾ?怛????鄕?ｾ包ｽｽ????????厄ｾ????厄ｾ????????????厄ｾ?怛????鄕?ｾ包ｽｽ?????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厄ｾ?怛????鄕?ｾ包ｽｽ????????厄ｾ????厄ｾ????????????????????厄ｾ?怛????鄕?ｾ包ｽｽ????????厄ｾ????厄ｾ????????????厄ｾ?怛????鄕?ｾ包ｽｽ?????????J????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厄ｾ?怛????鄕?ｾ包ｽｽ????????厄ｾ????厄ｾ????????????????????厄ｾ?怛????鄕?ｾ包ｽｽ????????厄ｾ????厄ｾ????????????厄ｾ?怛????鄕?ｾ包ｽｽ?????????J???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐔???????鐓?鐓????鐓?鐓????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐔???????鐓?鐓????鐓?鐓????????????鐓?鐓?????????鐓?鐔?????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐔???????鐓?鐓????鐓?鐓????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐔???????鐓?鐓????鐓?鐓????????????鐓?鐓?????????鐓?鐔?????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐔???????鐓?鐓????鐓?鐓????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐔???????鐓?鐓????鐓?鐓????????????鐓?鐓?????????鐓?鐔?????????J???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖﾁ????ﾕｽ???????ﾖﾁ???ﾖﾁ???????????????????ﾖﾁ????ﾕｽ???????ﾖﾁ???ﾖﾁ???????????ﾖﾁ????ﾕｽ?????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖﾁ????ﾕｽ???????ﾖﾁ???ﾖﾁ???????????????????ﾖﾁ????ﾕｽ???????ﾖﾁ???ﾖﾁ???????????ﾖﾁ????ﾕｽ?????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖﾁ????ﾕｽ???????ﾖﾁ???ﾖﾁ???????????????????ﾖﾁ????ﾕｽ???????ﾖﾁ???ﾖﾁ???????????ﾖﾁ????ﾕｽ?????????J???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe813f3f3fefbe96efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbe81ee9c853f3f3f3fee9c86efbe95efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뽳푳藏꾽???藏놅풑節숫??????絶뽳푳???絶뽳푳???????????????????絶뽳푳藏꾽???藏놅풑節숫??????絶뽳푳???絶뽳푳???????????絶뽳푳藏꾽???藏놅풑節숫????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뽳푳藏꾽???藏놅풑節숫??????絶뽳푳???絶뽳푳???????????????????絶뽳푳藏꾽???藏놅풑節숫??????絶뽳푳???絶뽳푳???????????絶뽳푳藏꾽???藏놅풑節숫????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뽳푳藏꾽???藏놅풑節숫??????絶뽳푳???絶뽳푳???????????????????絶뽳푳藏꾽???藏놅풑節숫??????絶뽳푳???絶뽳푳???????????絶뽳푳藏꾽???藏놅풑節숫????????J???????????????? |