同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï??????????????????????ï¾ï????ï¾ï????????????????????ï¾ï??????????????????????ï¾ï????ï¾ï????????????ï¾ï????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï??????????????????????ï¾ï????ï¾ï????????????????????ï¾ï??????????????????????ï¾ï????ï¾ï????????????ï¾ï????????????????????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï??????????????????????ï¾ï????ï¾ï????????????????????ï¾ï??????????????????????ï¾ï????ï¾ï????????????ï¾ï????????????????????????J???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厄???????????????????????厄?????厄?????????????????????厄???????????????????????厄?????厄?????????????厄????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厄???????????????????????厄?????厄?????????????????????厄???????????????????????厄?????厄?????????????厄????????????????????????J????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厄???????????????????????厄?????厄?????????????????????厄???????????????????????厄?????厄?????????????厄????????????????????????J???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????鐓?????鐓?????????????????????鐓???????????????????????鐓?????鐓?????????????鐓?????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????鐓?????鐓?????????????????????鐓???????????????????????鐓?????鐓?????????????鐓?????????????????????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????鐓?????鐓?????????????????????鐓???????????????????????鐓?????鐓?????????????鐓?????????????????????????J???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ???????????????????????ヨ?????ヨ?????????????????????ヨ???????????????????????ヨ?????ヨ?????????????ヨ?????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ???????????????????????ヨ?????ヨ?????????????????????ヨ???????????????????????ヨ?????ヨ?????????????ヨ?????????????????????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ???????????????????????ヨ?????ヨ?????????????????????ヨ???????????????????????ヨ?????ヨ?????????????ヨ?????????????????????????J???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뽳??????????????????????絶뽳????絶뽳????????????????????絶뽳??????????????????????絶뽳????絶뽳????????????絶뽳????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뽳??????????????????????絶뽳????絶뽳????????????????????絶뽳??????????????????????絶뽳????絶뽳????????????絶뽳????????????????????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뽳??????????????????????絶뽳????絶뽳????????????????????絶뽳??????????????????????絶뽳????絶뽳????????????絶뽳????????????????????????J???????????????? |