同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½³????ï¾ï½¤ï¾ï½»??????ï¾ï½¨ï¾ï½³?????ï¾ï½§ï¾ï½¶??????ï¾ï½¨ï¾ï½³????ï¾ï½¤ï¾ï½»??????????ï¾ï½¨ï¾ï½³??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½³????ï¾ï½¤ï¾ï½»??????ï¾ï½¨ï¾ï½³?????ï¾ï½§ï¾ï½¶??????ï¾ï½¨ï¾ï½³????ï¾ï½¤ï¾ï½»??????????ï¾ï½¨ï¾ï½³?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ?ゑスウ??????ス、?ゑスサ????????スィ?ゑスウ???????スァ?ゑスカ????????スィ?ゑスウ??????ス、?ゑスサ????????????スィ?ゑスウ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ?ゑスウ??????ス、?ゑスサ????????スィ?ゑスウ???????スァ?ゑスカ????????スィ?ゑスウ??????ス、?ゑスサ????????????スィ?ゑスウ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔わ?鐔??????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔э?鐔??????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔わ?鐔??????????鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔わ?鐔??????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔э?鐔??????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔わ?鐔??????????鐓?鐔??鐔?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツウ????テ、ツサ??????ティツウ?????テァツカ??????ティツウ????テ、ツサ??????????ティツウ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツウ????テ、ツサ??????ティツウ?????テァツカ??????ティツウ????テ、ツサ??????????ティツウ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨슁????絶껓숴絶귨슥??????絶껓쉔絶귨슁?????絶껓쉑絶귨슐??????絶껓쉔絶귨슁????絶껓숴絶귨슥??????????絶껓쉔絶귨슁??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨슁????絶껓숴絶귨슥??????絶껓쉔絶귨슁?????絶껓쉑絶귨슐??????絶껓쉔絶귨슁????絶껓숴絶귨슥??????????絶껓쉔絶귨슁?????????? |