同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????????????ï¾???????ï¾?ï¾?????????ï¾?ï¾??????????ï¾?ï¾?????????ï¾?ï¾??????????????????ï¾?????????????ï¾???????ï¾?ï¾?????????ï¾?ï¾??????????ï¾?ï¾?????????ï¾?ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????????????ï¾???????ï¾?ï¾?????????ï¾?ï¾??????????ï¾?ï¾?????????ï¾?ï¾??????????????????ï¾?????????????ï¾???????ï¾?ï¾?????????ï¾?ï¾??????????ï¾?ï¾?????????ï¾?ï¾??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????鐓????????鐓??鐓??????????鐓??鐓???????????鐓??鐓??????????鐓??鐓???????????????????鐓??????????????鐓????????鐓??鐓??????????鐓??鐓???????????鐓??鐓??????????鐓??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????鐓????????鐓??鐓??????????鐓??鐓???????????鐓??鐓??????????鐓??鐓???????????????????鐓??????????????鐓????????鐓??鐓??????????鐓??鐓???????????鐓??鐓??????????鐓??鐓???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ?????????????タ???????ツ?チ?????????ツ?チ??????????ツ?チ?????????ツ?チ??????????????????タ?????????????タ???????ツ?チ?????????ツ?チ??????????ツ?チ?????????ツ?チ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ?????????????タ???????ツ?チ?????????ツ?チ??????????ツ?チ?????????ツ?チ??????????????????タ?????????????タ???????ツ?チ?????????ツ?チ??????????ツ?チ?????????ツ?チ??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??????????????絶????????絶괒絶?????????絶괒絶??????????絶괒絶?????????絶괒絶??????????????????絶??????????????絶????????絶괒絶?????????絶괒絶??????????絶괒絶?????????絶괒絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??????????????絶????????絶괒絶?????????絶괒絶??????????絶괒絶?????????絶괒絶??????????????????絶??????????????絶????????絶괒絶?????????絶괒絶??????????絶괒絶?????????絶괒絶??????????????????????????????????????????????????????????? |