同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½?ï½?ç±µè¨ï½½ï½¸è¨å¤²ï½½ï½½?ï½¼??????????????????????????????????????????????????????????????ï½½?ï½?ç±µè¨ï½½ï½¸è¨å¤²ï½½ï½½?ï½¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½?ï½?ç±µè¨ï½½ï½¸è¨å¤²ï½½ï½½?ï½¼??????????????????????????????????????????????????????????????ï½½?ï½?ç±µè¨ï½½ï½¸è¨å¤²ï½½ï½½?ï½¼???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½?ï½?ç±µè¨ï½½ï½¸è¨å¤²ï½½ï½½?ï½¼??????????????????????????????????????????????????????????????ï½½?ï½?ç±µè¨ï½½ï½¸è¨å¤²ï½½ï½½?ï½¼??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｭ?邀ｵ闌ｨ?ｽ?ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｽ??ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｭ?邀ｵ闌ｨ?ｽ?ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｽ??ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｭ?邀ｵ闌ｨ?ｽ?ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｽ??ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｭ?邀ｵ闌ｨ?ｽ?ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｽ??ｼ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｭ?邀ｵ闌ｨ?ｽ?ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｽ??ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｭ?邀ｵ闌ｨ?ｽ?ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｽ??ｼ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膠笈??十鐔梧ｨ紊駕十鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膠笈??十鐔梧ｨ紊駕十鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膠笈??十鐔梧ｨ紊駕十鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膠笈??十鐔梧ｨ紊駕十鐔?鐔???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膠笈??十鐔梧ｨ紊駕十鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膠笈??十鐔梧ｨ紊駕十鐔?鐔??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｭ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｭ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｭ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｭ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｼ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｭ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｭ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｼ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdad3fe7b1b5e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節숫節?映듣뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節생?????????????????????????????????????????????????????????????節숫節?映듣뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節숫節?映듣뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節생?????????????????????????????????????????????????????????????節숫節?映듣뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節생??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節숫節?映듣뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節생?????????????????????????????????????????????????????????????節숫節?映듣뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節생?????????????????????????? |