同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???セ???ェ??????????????????サ???セ???ェ???????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???セ???ェ??????????????????サ???セ???ェ???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???セ???ェ??????????????????サ???セ???ェ???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????サ???セ???ェ??????????????????サ???セ???ェ???????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???セ???ェ??????????????????サ???セ???ェ???????????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ????セ????ェ???????????????????サ????セ????ェ???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ????セ????ェ???????????????????サ????セ????ェ???????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ????セ????ェ???????????????????サ????セ????ェ???????????}???????????????????????????????????????????????????????????????サ????セ????ェ???????????????????サ????セ????ェ???????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ????セ????ェ???????????????????サ????セ????ェ???????????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???鐔??????????????????鐔???鐔???鐔???????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???鐔??????????????????鐔???鐔???鐔???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???鐔??????????????????鐔???鐔???鐔???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???鐔??????????????????鐔???鐔???鐔???????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???鐔??????????????????鐔???鐔???鐔???????????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???セ???ェ??????????????????サ???セ???ェ???????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???セ???ェ??????????????????サ???セ???ェ???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???セ???ェ??????????????????サ???セ???ェ???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????サ???セ???ェ??????????????????サ???セ???ェ???????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???セ???ェ??????????????????サ???セ???ェ???????????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節빡??節쐬??節₃?????????????????節빡??節쐬??節₃??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節빡??節쐬??節₃?????????????????節빡??節쐬??節₃??????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節빡??節쐬??節₃?????????????????節빡??節쐬??節₃??????????}??????????????????????????????????????????????????????????????節빡??節쐬??節₃?????????????????節빡??節쐬??節₃??????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節빡??節쐬??節₃?????????????????節빡??節쐬??節₃??????????}?????????????????????????????????????? |