同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fdefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fd3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3fe7b8bae58db1efbda3efbdabe8bf99fdefbc9dfd3fefbdb4fd3f573f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fdefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fd3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3fe7b8bae58db1efbda3efbdabe8bf99fdefbc9dfd3fefbdb4fd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´ýâߤ､?ï½´ýå÷¤ï½£ï½µç¹–ｱ蟄äÞ¥â??ｫ墲?＝ý?ｵ繖ｰý??ï½´ýâߤ､?ï½´ýå÷¤ï½£ï½µç¹–ï½°ý?????ï½´ýâߤ､?ï½´ýå÷¤ï½£ï½´ýｵ笳壱｣ｴýâߤ､?ï½´ýå÷¤ï½£ï½´ý????ï½´ýâߤ､?ï½´ýå÷¤ï½£ï½µç¹–ｱ蟄äÞ¥â??ｫ墲?＝ý?ｵ繖ｰý???????ï½´ýâߤ､?ï½´ýå÷¤ï½£ï½µç¹–ï½°ý?縺危｣ｫ这ý＝ý?ï½´ý?W???????ï½´ýâߤ､?ï½´ýå÷¤ï½£ï½µç¹–ｱ蟄äÞ¥â??ｫ墲?＝ý?ｵ繖ｰý??ï½´ýâߤ､?ï½´ýå÷¤ï½£ï½µç¹–ï½°ý?????ï½´ýâߤ､?ï½´ýå÷¤ï½£ï½´ýｵ笳壱｣ｴýâߤ､?ï½´ýå÷¤ï½£ï½´ý????ï½´ýâߤ､?ï½´ýå÷¤ï½£ï½µç¹–ｱ蟄äÞ¥â??ｫ墲?＝ý?ｵ繖ｰý???????ï½´ýâߤ､?ï½´ýå÷¤ï½£ï½µç¹–ï½°ý?縺危｣ｫ这ý＝ý?ï½´ý?V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fdefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fd3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3fe7b8bae58db1efbda3efbdabe8bf99fdefbc9dfd3fefbdb4fd3f573f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fdefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fd3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3fe7b8bae58db1efbda3efbdabe8bf99fdefbc9dfd3fefbdb4fd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?籬､?､??ｴ?褶､?｣?ｵ郢厄ｽｱ陝?ﾞ･???ｫ蠅ｲ?????ｵ郢厄ｽｰ????ｴ?籬､?､??ｴ?褶､?｣?ｵ郢厄ｽｰ???????ｴ?籬､?､??ｴ?褶､?｣?ｴ??ｵ隨ｳ螢ｱ?｣?ｴ?籬､?､??ｴ?褶､?｣?ｴ??????ｴ?籬､?､??ｴ?褶､?｣?ｵ郢厄ｽｱ陝?ﾞ･???ｫ蠅ｲ?????ｵ郢厄ｽｰ?????????ｴ?籬､?､??ｴ?褶､?｣?ｵ郢厄ｽｰ??邵ｺ蜊ｱ?｣?ｫ霑?????ｴ??W????????ｴ?籬､?､??ｴ?褶､?｣?ｵ郢厄ｽｱ陝?ﾞ･???ｫ蠅ｲ?????ｵ郢厄ｽｰ????ｴ?籬､?､??ｴ?褶､?｣?ｵ郢厄ｽｰ???????ｴ?籬､?､??ｴ?褶､?｣?ｴ??ｵ隨ｳ螢ｱ?｣?ｴ?籬､?､??ｴ?褶､?｣?ｴ??????ｴ?籬､?､??ｴ?褶､?｣?ｵ郢厄ｽｱ陝?ﾞ･???ｫ蠅ｲ?????ｵ郢厄ｽｰ?????????ｴ?籬､?､??ｴ?褶､?｣?ｵ郢厄ｽｰ??邵ｺ蜊ｱ?｣?ｫ霑?????ｴ??V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fdefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fd3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3fe7b8bae58db1efbda3efbdabe8bf99fdefbc9dfd3fefbdb4fd3f573f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fdefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fd3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3fe7b8bae58db1efbda3efbdabe8bf99fdefbc9dfd3fefbdb4fd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔棋矍わ修?鐔棋纓わ州鐔窮?鐔沿??籤モ??鐔???鐚??鐔窮?鐔胤??鐔棋矍わ修?鐔棋纓わ州鐔窮?鐔胤?????鐔棋矍わ修?鐔棋纓わ州鐔棋鐔窮?紕縁州鐔棋矍わ修?鐔棋纓わ州鐔棋????鐔棋矍わ修?鐔棋纓わ州鐔窮?鐔沿??籤モ??鐔???鐚??鐔窮?鐔胤???????鐔棋矍わ修?鐔棋纓わ州鐔窮?鐔胤?膰阪?縁州鐔?????鐔棋?W???????鐔棋矍わ修?鐔棋纓わ州鐔窮?鐔沿??籤モ??鐔???鐚??鐔窮?鐔胤??鐔棋矍わ修?鐔棋纓わ州鐔窮?鐔胤?????鐔棋矍わ修?鐔棋纓わ州鐔棋鐔窮?紕縁州鐔棋矍わ修?鐔棋纓わ州鐔棋????鐔棋矍わ修?鐔棋纓わ州鐔窮?鐔沿??籤モ??鐔???鐚??鐔窮?鐔胤???????鐔棋矍わ修?鐔棋纓わ州鐔窮?鐔胤?膰阪?縁州鐔?????鐔棋?V??????N???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fdefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fd3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3fe7b8bae58db1efbda3efbdabe8bf99fdefbc9dfd3fefbdb4fd3f573f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fdefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fd3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3fe7b8bae58db1efbda3efbdabe8bf99fdefbc9dfd3fefbdb4fd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??ߤ､?ｴ????｣ｵ繖ｱ蟄?ޥ???ｫ墲?＝??ｵ繖ｰ???ｴ??ߤ､?ｴ????｣ｵ繖ｰ??????ｴ??ߤ､?ｴ????｣ｴ?ｵ笳壱｣ｴ??ߤ､?ｴ????｣ｴ?????ｴ??ߤ､?ｴ????｣ｵ繖ｱ蟄?ޥ???ｫ墲?＝??ｵ繖ｰ????????ｴ??ߤ､?ｴ????｣ｵ繖ｰ??縺危｣ｫ这?＝??ｴ??W???????ｴ??ߤ､?ｴ????｣ｵ繖ｱ蟄?ޥ???ｫ墲?＝??ｵ繖ｰ???ｴ??ߤ､?ｴ????｣ｵ繖ｰ??????ｴ??ߤ､?ｴ????｣ｴ?ｵ笳壱｣ｴ??ߤ､?ｴ????｣ｴ?????ｴ??ߤ､?ｴ????｣ｵ繖ｱ蟄?ޥ???ｫ墲?＝??ｵ繖ｰ????????ｴ??ߤ､?ｴ????｣ｵ繖ｰ??縺危｣ｫ这?＝??ｴ??V??????N???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fdefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fd3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3fe7b8bae58db1efbda3efbdabe8bf99fdefbc9dfd3fefbdb4fd3f573f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fdefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb4fd3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb1e89f84e4dea5e23f3fefbdabe5a2b23fefbc9dfd3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fde2dfa4efbda43fefbdb4fde5f7a4efbda3efbdb5e7b996efbdb0fd3fe7b8bae58db1efbda3efbdabe8bf99fdefbc9dfd3fefbdb4fd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節든퉾節김웶暗β??節ュ∑?竊얓?節든퉾節괄??節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節든퉾節괄?????節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤節든С鶯깍숲節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤????節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節든퉾節김웶暗β??節ュ∑?竊얓?節든퉾節괄???????節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節든퉾節괄?潁뷴뜳節ｏ쉥瓦숢竊얓?節덤?W???????節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節든퉾節김웶暗β??節ュ∑?竊얓?節든퉾節괄??節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節든퉾節괄?????節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤節든С鶯깍숲節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤????節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節든퉾節김웶暗β??節ュ∑?竊얓?節든퉾節괄???????節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節든퉾節괄?潁뷴뜳節ｏ쉥瓦숢竊얓?節덤?V??????N???????????????????????????????????