同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。îï½¢???????????。îï½¢???。îï½¢??。îï½¢å°ï½¢ï¾???。î「エ????å¬ï¾????å¬ï¾??。îï½¢å°ï½¢ï¾å°ï½ª???。îï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。îï½¢???????????。îï½¢???。îï½¢??。îï½¢å°ï½¢ï¾???。î「エ????å¬ï¾????å¬ï¾??。îï½¢å°ï½¢ï¾å°ï½ª???。îï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。îï½¢???????????。îï½¢???。îï½¢??。îï½¢å°ï½¢ï¾???。î「エ????å¬ï¾????å¬ï¾??。îï½¢å°ï½¢ï¾å°ï½ª???。îï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。訒?ス「????????????。訒?ス「????。訒?ス「???。訒?ス「蟆橸ス「?????。訒?ス「?エ????蜿ャ?????蜿ャ????。訒?ス「蟆橸ス「?ょー?スェ????。訒?ス「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。訒?ス「????????????。訒?ス「????。訒?ス「???。訒?ス「蟆橸ス「?????。訒?ス「?エ????蜿ャ?????蜿ャ????。訒?ス「蟆橸ス「?ょー?スェ????。訒?ス「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。訒?ス「????????????。訒?ス「????。訒?ス「???。訒?ス「蟆橸ス「?????。訒?ス「?エ????蜿ャ?????蜿ャ????。訒?ス「蟆橸ス「?ょー?スェ????。訒?ス「????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔???????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔??鐔℃??鐔√?鐔?????鐔℃??鐔?輯????????????????鐔℃??鐔√?鐔??絨?鐔???鐔℃??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔???????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔??鐔℃??鐔√?鐔?????鐔℃??鐔?輯????????????????鐔℃??鐔√?鐔??絨?鐔???鐔℃??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔???????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔??鐔℃??鐔√?鐔?????鐔℃??鐔?輯????????????????鐔℃??鐔√?鐔??絨?鐔???鐔℃??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「???????????。「???。「??。「尞「ツ???。「エ????召ツ????召ツ??。「尞「ツ将ェ???。「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「???????????。「???。「??。「尞「ツ???。「エ????召ツ????召ツ??。「尞「ツ将ェ???。「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「???????????。「???。「??。「尞「ツ???。「エ????召ツ????召ツ??。「尞「ツ将ェ???。「????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3fefbda1ee8786efbda23f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda2efbdb43f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58facefbe823f3fefbda1ee8786efbda2e5b09eefbda2efbe82e5b086efbdaa3f3f3fefbda1ee8786efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√뇛節∨??????????節√뇛節∨??節√뇛節∨?節√뇛節℡컽節?푴???節√뇛節?슈????厓э푴????厓э푴??節√뇛節℡컽節?푴弱놅쉠???節√뇛節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√뇛節∨??????????節√뇛節∨??節√뇛節∨?節√뇛節℡컽節?푴???節√뇛節?슈????厓э푴????厓э푴??節√뇛節℡컽節?푴弱놅쉠???節√뇛節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√뇛節∨??????????節√뇛節∨??節√뇛節∨?節√뇛節℡컽節?푴???節√뇛節?슈????厓э푴????厓э푴??節√뇛節℡컽節?푴弱놅쉠???節√뇛節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????? |