同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì± ?í´ì°¾í짧?ì±ì§ì¨ì±í´ì§ì°½í¯ì§¤?????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì± ?í´ì°¾í짧?ì±ì§ì¨ì±í´ì§ì°½í¯ì§¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì± ?í´ì°¾í짧?ì±ì§ì¨ì±í´ì§ì°½í¯ì§¤???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì± ?í´ì°¾í짧?ì±ì§ì¨ì±í´ì§ì°½í¯ì§¤?????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì± ?í´ì°¾í짧?ì±ì§ì¨ì±í´ì§ì°½í¯ì§¤?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ??嶸ｴ?ｾ嶸霊ｧｧ??們ｧ呷ｨ駆ｱ呰亢?菩ｰｽ嶸ｯ?､??????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ??嶸ｴ?ｾ嶸霊ｧｧ??們ｧ呷ｨ駆ｱ呰亢?菩ｰｽ嶸ｯ?､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ??嶸ｴ?ｾ嶸霊ｧｧ??們ｧ呷ｨ駆ｱ呰亢?菩ｰｽ嶸ｯ?､???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ??嶸ｴ?ｾ嶸霊ｧｧ??們ｧ呷ｨ駆ｱ呰亢?菩ｰｽ嶸ｯ?､??????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ??嶸ｴ?ｾ嶸霊ｧｧ??們ｧ呷ｨ駆ｱ呰亢?菩ｰｽ嶸ｯ?､?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈???伎鮎??讌?豈?讌?讎?豈??伎?谿渚??Г?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈???伎鮎??讌?豈?讌?讎?豈??伎?谿渚??Г?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈???伎鮎??讌?豈?讌?讎?豈??伎?谿渚??Г???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈???伎鮎??讌?豈?讌?讎?豈??伎?谿渚??Г?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈???伎鮎??讌?豈?讌?讎?豈??伎?谿渚??Г?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챠?혴찾혗짧?챘짙쨋챙혴징창혯짤?????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챠?혴찾혗짧?챘짙쨋챙혴징창혯짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챠?혴찾혗짧?챘짙쨋챙혴징창혯짤???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챠?혴찾혗짧?챘짙쨋챙혴징창혯짤?????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챠?혴찾혗짧?챘짙쨋챙혴징창혯짤?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb1a03fed98b4ecb0beed9897eca7a73fecb198eca799eca88becb199ed98b4eca795ecb0bded98afeca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷뗭콬?恁댁갼恁쀬㎣?梨섏쭥夷뗭콡恁댁쭠李쏀삸吏｝????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷뗭콬?恁댁갼恁쀬㎣?梨섏쭥夷뗭콡恁댁쭠李쏀삸吏｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷뗭콬?恁댁갼恁쀬㎣?梨섏쭥夷뗭콡恁댁쭠李쏀삸吏｝??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷뗭콬?恁댁갼恁쀬㎣?梨섏쭥夷뗭콡恁댁쭠李쏀삸吏｝????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷뗭콬?恁댁갼恁쀬㎣?梨섏쭥夷뗭콡恁댁쭠李쏀삸吏｝????????? |