同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±??????ì±ì§¸ì¨ì±??????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±??????ì±ì§¸ì¨ì±??????????????????ì±ì§¸ì¨ì±??????ì±ì§¸ì¨ì±?????????????????ì±ì§¸?????????????????????ì±ì§¸??????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±??????ì±ì§¸ì¨ì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±??????ì±ì§¸ì¨ì±??????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±??????ì±ì§¸ì¨ì±??????????????????ì±ì§¸ì¨ì±??????ì±ì§¸ì¨ì±?????????????????ì±ì§¸?????????????????????ì±ì§¸??????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±??????ì±ì§¸ì¨ì±?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥ｧｸ?護ｱ???????肥ｧｸ?護ｱ???????????????????????肥ｧｸ?護ｱ???????肥ｧｸ?護ｱ???????????????????肥ｧｸ?護ｱ???????肥ｧｸ?護ｱ??????????????????肥ｧｸ??????????????????????肥ｧｸ???????????????????????肥ｧｸ?護ｱ???????肥ｧｸ?護ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥ｧｸ?護ｱ???????肥ｧｸ?護ｱ???????????????????????肥ｧｸ?護ｱ???????肥ｧｸ?護ｱ???????????????????肥ｧｸ?護ｱ???????肥ｧｸ?護ｱ??????????????????肥ｧｸ??????????????????????肥ｧｸ???????????????????????肥ｧｸ?護ｱ???????肥ｧｸ?護ｱ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌語?豈???????豈?讌語?豈???????????????????????豈?讌語?豈???????豈?讌語?豈???????????????????豈?讌語?豈???????豈?讌語?豈??????????????????豈?讌?????????????????????豈?讌??????????????????????豈?讌語?豈???????豈?讌語?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌語?豈???????豈?讌語?豈???????????????????????豈?讌語?豈???????豈?讌語?豈???????????????????豈?讌語?豈???????豈?讌語?豈??????????????????豈?讌?????????????????????豈?讌??????????????????????豈?讌語?豈???????豈?讌語?豈??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔째쨌챈??????챔째쨌챈??????????????????????챔째쨌챈??????챔째쨌챈??????????????????챔째쨌챈??????챔째쨌챈?????????????????챔째?????????????????????챔째??????????????????????챔째쨌챈??????챔째쨌챈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔째쨌챈??????챔째쨌챈??????????????????????챔째쨌챈??????챔째쨌챈??????????????????챔째쨌챈??????챔째쨌챈?????????????????챔째?????????????????????챔째??????????????????????챔째쨌챈??????챔째쨌챈?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿㎏夷뚯콌??????梨붿㎏夷뚯콌??????????????????????梨붿㎏夷뚯콌??????梨붿㎏夷뚯콌??????????????????梨붿㎏夷뚯콌??????梨붿㎏夷뚯콌?????????????????梨붿㎏?????????????????????梨붿㎏??????????????????????梨붿㎏夷뚯콌??????梨붿㎏夷뚯콌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿㎏夷뚯콌??????梨붿㎏夷뚯콌??????????????????????梨붿㎏夷뚯콌??????梨붿㎏夷뚯콌??????????????????梨붿㎏夷뚯콌??????梨붿㎏夷뚯콌?????????????????梨붿㎏?????????????????????梨붿㎏??????????????????????梨붿㎏夷뚯콌??????梨붿㎏夷뚯콌?????????????????????????????????????????????? |