同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¢ì¢Â?????ì¢?????ì¢??????ì¢???????ì¢?????ì¢????????????ì¢ì¢Â?????ì¢?????ì¢??????ì¢???????ì¢?????ì¢?????????????ì¢ì¢Â?????ì¢?????ì¢??????ì¢???????ì¢?????ì¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¢ì¢Â?????ì¢?????ì¢??????ì¢???????ì¢?????ì¢????????????ì¢ì¢Â?????ì¢?????ì¢??????ì¢???????ì¢?????ì¢?????????????ì¢ì¢Â?????ì¢?????ì¢??????ì¢???????ì¢?????ì¢?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?「ツ??????「??????「???????「????????「??????「?????????????「?「ツ??????「??????「???????「????????「??????「??????????????「?「ツ??????「??????「???????「????????「??????「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?「ツ??????「??????「???????「????????「??????「?????????????「?「ツ??????「??????「???????「????????「??????「??????????????「?「ツ??????「??????「???????「????????「??????「?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢쏢?????쏢?????쏢??????쏢???????쏢?????쏢????????????쏢쏢?????쏢?????쏢??????쏢???????쏢?????쏢?????????????쏢쏢?????쏢?????쏢??????쏢???????쏢?????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢쏢?????쏢?????쏢??????쏢???????쏢?????쏢????????????쏢쏢?????쏢?????쏢??????쏢???????쏢?????쏢?????????????쏢쏢?????쏢?????쏢??????쏢???????쏢?????쏢?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹?룫혧?????鷹∨????鷹∨?????鷹∨??????鷹∨????鷹∨???????????鷹?룫혧?????鷹∨????鷹∨?????鷹∨??????鷹∨????鷹∨????????????鷹?룫혧?????鷹∨????鷹∨?????鷹∨??????鷹∨????鷹∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹?룫혧?????鷹∨????鷹∨?????鷹∨??????鷹∨????鷹∨???????????鷹?룫혧?????鷹∨????鷹∨?????鷹∨??????鷹∨????鷹∨????????????鷹?룫혧?????鷹∨????鷹∨?????鷹∨??????鷹∨????鷹∨????????????????????????????? |