同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebeebfa8ea63f8ebef0b88ea33f8ebe3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3feaa73f8ebd8ebe3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebe3ff1fa8eb6f0b88ea33f8ebd3f8ebd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebeebfa8ea63f8ebef0b88ea33f8ebe3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3feaa73f8ebd8ebe3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebe3ff1fa8eb6f0b88ea33f8ebd3f8ebd3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëç¶?¾???????éá?½½?¿??????ëç¶?¾????éå·?¾ëú¦?¾ð¸£?¾?????ëç¶?¾????ê§?½¾??ëç¶?¾??????ëç¶?¾???????éá?½½?¿???????????ëç¶?¾????éå·?¾?ñú¶ð¸£?½?½???W???????ëç¶?¾???????éá?½½?¿??????ëç¶?¾????éå·?¾ëú¦?¾ð¸£?¾?????ëç¶?¾????ê§?½¾??ëç¶?¾??????ëç¶?¾???????éá?½½?¿???????????ëç¶?¾????éå·?¾?ñú¶ð¸£?½?½???V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebeebfa8ea63f8ebef0b88ea33f8ebe3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3feaa73f8ebd8ebe3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebe3ff1fa8eb6f0b88ea33f8ebd3f8ebd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebeebfa8ea63f8ebef0b88ea33f8ebe3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3feaa73f8ebd8ebe3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebe3ff1fa8eb6f0b88ea33f8ebd3f8ebd3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?疾???????鱆?漆漆?質???????叱?疾????鱧執?疾?示?疾璽?疾??????叱?疾??????漆疾???叱?疾???????叱?疾???????鱆?漆漆?質????????????叱?疾????鱧執?疾?叱璽?漆?漆???W????????叱?疾???????鱆?漆漆?質???????叱?疾????鱧執?疾?示?疾璽?疾??????叱?疾??????漆疾???叱?疾???????叱?疾???????鱆?漆漆?質????????????叱?疾????鱧執?疾?叱璽?漆?漆???V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebeebfa8ea63f8ebef0b88ea33f8ebe3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3feaa73f8ebd8ebe3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebe3ff1fa8eb6f0b88ea33f8ebd3f8ebd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebeebfa8ea63f8ebef0b88ea33f8ebe3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3feaa73f8ebd8ebe3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebe3ff1fa8eb6f0b88ea33f8ebd3f8ebd3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諛ｶ?ｾ???????蛛?ｽｽ?ｿ??????諛ｶ?ｾ????蜈ｷ?ｾ證ｦ?ｾ雜｣?ｾ?????諛ｶ?ｾ????螂?ｽｾ??諛ｶ?ｾ??????諛ｶ?ｾ???????蛛?ｽｽ?ｿ???????????諛ｶ?ｾ????蜈ｷ?ｾ?髫ｶ雜｣?ｽ?ｽ???W???????諛ｶ?ｾ???????蛛?ｽｽ?ｿ??????諛ｶ?ｾ????蜈ｷ?ｾ證ｦ?ｾ雜｣?ｾ?????諛ｶ?ｾ????螂?ｽｾ??諛ｶ?ｾ??????諛ｶ?ｾ???????蛛?ｽｽ?ｿ???????????諛ｶ?ｾ????蜈ｷ?ｾ?髫ｶ雜｣?ｽ?ｽ???V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebeebfa8ea63f8ebef0b88ea33f8ebe3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3feaa73f8ebd8ebe3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebe3ff1fa8eb6f0b88ea33f8ebd3f8ebd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebeebfa8ea63f8ebef0b88ea33f8ebe3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3feaa73f8ebd8ebe3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebe3ff1fa8eb6f0b88ea33f8ebd3f8ebd3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玶???????????????????????????玶????????厷???????????????????玶????????????????玶??????????玶????????????????????????????????玶????????厷?????????????????W????????玶???????????????????????????玶????????厷???????????????????玶????????????????玶??????????玶????????????????????????????????玶????????厷?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebeebfa8ea63f8ebef0b88ea33f8ebe3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3feaa73f8ebd8ebe3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebe3ff1fa8eb6f0b88ea33f8ebd3f8ebd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebeebfa8ea63f8ebef0b88ea33f8ebe3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3feaa73f8ebd8ebe3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3fe9e13f8ebd8ebd3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe78eb63f8ebe3f3f3f3fe9e58eb73f8ebe3ff1fa8eb6f0b88ea33f8ebd3f8ebd3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖렧?렱???????紆?렰렰?렲??????揖렧?렱????虞렩?렱艤렑?렱霽렍?렱?????揖렧?렱????亐?렰렱??揖렧?렱??????揖렧?렱???????紆?렰렰?렲???????????揖렧?렱????虞렩?렱?蒸렧霽렍?렰?렰???W???????揖렧?렱???????紆?렰렰?렲??????揖렧?렱????虞렩?렱艤렑?렱霽렍?렱?????揖렧?렱????亐?렰렱??揖렧?렱??????揖렧?렱???????紆?렰렰?렲???????????揖렧?렱????虞렩?렱?蒸렧霽렍?렰?렰???V??????N??????????????????????????????????? |