同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?��??永깰????????�?��??永깰??????????????�????????????????�?��??永깰???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?��??永깰????????�?��??永깰??????????????�????????????????�?��??永깰??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陦?????豌ク?ー???????????陦?????豌ク?ー???????????????????????????????????陦?????豌ク?ー???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陦?????豌ク?ー???????????陦?????豌ク?ー???????????????????????????????????陦?????豌ク?ー??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訖??茵?觀???羂瑚弘????????訖??茵?觀???羂瑚弘??????????????襴?????????????????訖??茵?觀???羂瑚弘???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訖??茵?觀???羂瑚弘????????訖??茵?觀???羂瑚弘??????????????襴?????????????????訖??茵?觀???羂瑚弘??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永깰?????????????????永깰?????????????????????????????????????????永깰???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永깰?????????????????永깰?????????????????????????????????????????永깰??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbf3f3fe8a13febb73f3f3fe6b0b8eab9b03f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肉??烏?酉???麗멸물????????肉??烏?酉???麗멸물??????????????由?????????????????肉??烏?酉???麗멸물???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肉??烏?酉???麗멸물????????肉??烏?酉???麗멸물??????????????由?????????????????肉??烏?酉???麗멸물??????? |