同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????귩??믲??????�???????????????????�????귩??믲??????�????귩??믲???????????????????????????�????귩??믲??????�???????????????????�????귩??믲??????�????귩??믲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????귩??믲??????�???????????????????�????귩??믲??????�????귩??믲???????????????????????????�????귩??믲??????�???????????????????�????귩??믲??????�????귩??믲????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????귩??믲??????�???????????????????�????귩??믲??????�????귩??믲???????????????????????????�????귩??믲??????�???????????????????�????귩??믲??????�????귩??믲???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ???イ??????????????????????????????????ゥ???イ?????????????ゥ???イ??????????????????????????????????ゥ???イ??????????????????????????????????ゥ???イ?????????????ゥ???イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ???イ??????????????????????????????????ゥ???イ?????????????ゥ???イ??????????????????????????????????ゥ???イ??????????????????????????????????ゥ???イ?????????????ゥ???イ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ???イ??????????????????????????????????ゥ???イ?????????????ゥ???イ??????????????????????????????????ゥ???イ??????????????????????????????????ゥ???イ?????????????ゥ???イ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓??????蠏??覩??????覓?????????????????????覓??????蠏??覩??????覓??????蠏??覩???????????????????????????覓??????蠏??覩??????覓?????????????????????覓??????蠏??覩??????覓??????蠏??覩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓??????蠏??覩??????覓?????????????????????覓??????蠏??覩??????覓??????蠏??覩???????????????????????????覓??????蠏??覩??????覓?????????????????????覓??????蠏??覩??????覓??????蠏??覩????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓??????蠏??覩??????覓?????????????????????覓??????蠏??覩??????覓??????蠏??覩???????????????????????????覓??????蠏??覩??????覓?????????????????????覓??????蠏??覩??????覓??????蠏??覩???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묌?????귩??믲??????묌????????????????????묌?????귩??믲??????묌?????귩??믲???????????????????????????묌?????귩??믲??????묌????????????????????묌?????귩??믲??????묌?????귩??믲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묌?????귩??믲??????묌????????????????????묌?????귩??믲??????묌?????귩??믲???????????????????????????묌?????귩??믲??????묌????????????????????묌?????귩??믲??????묌?????귩??믲????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묌?????귩??믲??????묌????????????????????묌?????귩??믲??????묌?????귩??믲???????????????????????????묌?????귩??믲??????묌????????????????????묌?????귩??믲??????묌?????귩??믲???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3feab7a93f3febafb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾뗾????洹⅝?誘깰?????臾뗾???????????????????臾뗾????洹⅝?誘깰?????臾뗾????洹⅝?誘깰??????????????????????????臾뗾????洹⅝?誘깰?????臾뗾???????????????????臾뗾????洹⅝?誘깰?????臾뗾????洹⅝?誘깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾뗾????洹⅝?誘깰?????臾뗾???????????????????臾뗾????洹⅝?誘깰?????臾뗾????洹⅝?誘깰??????????????????????????臾뗾????洹⅝?誘깰?????臾뗾???????????????????臾뗾????洹⅝?誘깰?????臾뗾????洹⅝?誘깰???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾뗾????洹⅝?誘깰?????臾뗾???????????????????臾뗾????洹⅝?誘깰?????臾뗾????洹⅝?誘깰??????????????????????????臾뗾????洹⅝?誘깰?????臾뗾???????????????????臾뗾????洹⅝?誘깰?????臾뗾????洹⅝?誘깰??????????????????? |