同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶衷?룶�룶�?룶衷?룵??????룶衷?룵????????????????????????????????????????????????룶衷?룶�룶�?룶衷?룵??????룶衷?룵????????????????????????????????????????????룶衷?룶�룶�?룶衷?룵??????룶衷?룵???????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶衷?룶�룶�?룶衷?룵??????룶衷?룵????????????????????????????????????????????????룶衷?룶�룶�?룶衷?룵??????룶衷?룵????????????????????????????????????????????룶衷?룶�룶�?룶衷?룵??????룶衷?룵???????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ陦ｷ??ｶ驍ｯ??ｶ驍ｯ???ｶ陦ｷ??ｵ???????ｶ陦ｷ??ｵ?????????????????????????????????????????????????ｶ陦ｷ??ｶ驍ｯ??ｶ驍ｯ???ｶ陦ｷ??ｵ???????ｶ陦ｷ??ｵ?????????????????????????????????????????????ｶ陦ｷ??ｶ驍ｯ??ｶ驍ｯ???ｶ陦ｷ??ｵ???????ｶ陦ｷ??ｵ???????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ陦ｷ??ｶ驍ｯ??ｶ驍ｯ???ｶ陦ｷ??ｵ???????ｶ陦ｷ??ｵ?????????????????????????????????????????????????ｶ陦ｷ??ｶ驍ｯ??ｶ驍ｯ???ｶ陦ｷ??ｵ???????ｶ陦ｷ??ｵ?????????????????????????????????????????????ｶ陦ｷ??ｶ驍ｯ??ｶ驍ｯ???ｶ陦ｷ??ｵ???????ｶ陦ｷ??ｵ???????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭区〃?襭狗??襭狗???襭区〃?襭??????襭区〃?襭????????????????????????????????????????????????襭区〃?襭狗??襭狗???襭区〃?襭??????襭区〃?襭????????????????????????????????????????????襭区〃?襭狗??襭狗???襭区〃?襭??????襭区〃?襭???????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭区〃?襭狗??襭狗???襭区〃?襭??????襭区〃?襭????????????????????????????????????????????????襭区〃?襭狗??襭狗???襭区〃?襭??????襭区〃?襭????????????????????????????????????????????襭区〃?襭狗??襭狗???襭区〃?襭??????襭区〃?襭???????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶衷?룶邯?룶邯??룶衷?룵??????룶衷?룵????????????????????????????????????????????????룶衷?룶邯?룶邯??룶衷?룵??????룶衷?룵????????????????????????????????????????????룶衷?룶邯?룶邯??룶衷?룵??????룶衷?룵???????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶衷?룶邯?룶邯??룶衷?룵??????룶衷?룵????????????????????????????????????????????????룶衷?룶邯?룶邯??룶衷?룵??????룶衷?룵????????????????????????????????????????????룶衷?룶邯?룶邯??룶衷?룵??????룶衷?룵???????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b6e982af3feba3b6e982af3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3feba3b6e8a1b73feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띈》?猷띌궚?猷띌궚??猷띈》?猷덤?????猷띈》?猷덤???????????????????????????????????????????????猷띈》?猷띌궚?猷띌궚??猷띈》?猷덤?????猷띈》?猷덤???????????????????????????????????????????猷띈》?猷띌궚?猷띌궚??猷띈》?猷덤?????猷띈》?猷덤??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띈》?猷띌궚?猷띌궚??猷띈》?猷덤?????猷띈》?猷덤???????????????????????????????????????????????猷띈》?猷띌궚?猷띌궚??猷띈》?猷덤?????猷띈》?猷덤???????????????????????????????????????????猷띈》?猷띌궚?猷띌궚??猷띈》?猷덤?????猷띈》?猷덤??????????????????????????Q??????? |