同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫鷹ã®??????룶깰ã룴ì ???????룶?룫鷹ã®???????룶â ?룶â ???????룶?룫鷹ã®??????룶깰ã룴ì ???????????룶?룫鷹ã®????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫鷹ã®??????룶깰ã룴ì ???????룶?룫鷹ã®???????룶â ?룶â ???????룶?룫鷹ã®??????룶깰ã룴ì ???????????룶?룫鷹ã®???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ???????ｶ?ｰ縲畷｣ｴ?????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ????????ｶ竇??ｶ竇????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ???????ｶ?ｰ縲畷｣ｴ?????????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ???????ｶ?ｰ縲畷｣ｴ?????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ????????ｶ竇??ｶ竇????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ???????ｶ?ｰ縲畷｣ｴ?????????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?襭?傾???????襭玖弘??襭伎?????????襭?襭?傾????????襭金???襭金?????????襭?襭?傾???????襭玖弘??襭伎?????????????襭?襭?傾?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?襭?傾???????襭玖弘??襭伎?????????襭?襭?傾????????襭金???襭金?????????襭?襭?傾???????襭玖弘??襭伎?????????????襭?襭?傾????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫鷹ギ??????룶깰〓룴절???????룶?룫鷹ギ???????룶⅝?룶⅝???????룶?룫鷹ギ??????룶깰〓룴절???????????룶?룫鷹ギ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫鷹ギ??????룶깰〓룴절???????룶?룫鷹ギ???????룶⅝?룶⅝???????룶?룫鷹ギ??????룶깰〓룴절???????????룶?룫鷹ギ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e38093eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴猷ラ레循??????猷띔물巡볥４誼뉭??????猷딴猷ラ레循???????猷뜯뀦?猷뜯뀦???????猷딴猷ラ레循??????猷띔물巡볥４誼뉭??????????猷딴猷ラ레循????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴猷ラ레循??????猷띔물巡볥４誼뉭??????猷딴猷ラ레循???????猷뜯뀦?猷뜯뀦???????猷딴猷ラ레循??????猷띔물巡볥４誼뉭??????????猷딴猷ラ레循???????????? |