同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì¡ë£µí¦ã????룶ç·ë£´ç§????????????????????룵ì¡ë£µí¦ã????룶ç·ë£´ç§????????????????????????????룵ì¡ë£µí¦ã????룶ç·ë£´ç§????????????룵ì¡ë£µí¦ã????룶ç·ë£´ç§?????????룶ç·ë£´ç§????????룵ì¡ë£µí¦ã????룶ç·ë£´ç§???????????????????룵ì¡ë£µí¦ã????룶ç·ë£´ç§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì¡ë£µí¦ã????룶ç·ë£´ç§????????????????????룵ì¡ë£µí¦ã????룶ç·ë£´ç§????????????????????????????룵ì¡ë£µí¦ã????룶ç·ë£´ç§????????????룵ì¡ë£µí¦ã????룶ç·ë£´ç§?????????룶ç·ë£´ç§????????룵ì¡ë£µí¦ã????룶ç·ë£´ç§???????????????????룵ì¡ë£µí¦ã????룶ç·ë£´ç§?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?。?オ崧ヲ縺?????カ逕キ?エ遘?????????????????????オ?。?オ崧ヲ縺?????カ逕キ?エ遘?????????????????????????????オ?。?オ崧ヲ縺?????カ逕キ?エ遘?????????????オ?。?オ崧ヲ縺?????カ逕キ?エ遘??????????カ逕キ?エ遘?????????オ?。?オ崧ヲ縺?????カ逕キ?エ遘????????????????????オ?。?オ崧ヲ縺?????カ逕キ?エ遘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?。?オ崧ヲ縺?????カ逕キ?エ遘?????????????????????オ?。?オ崧ヲ縺?????カ逕キ?エ遘?????????????????????????????オ?。?オ崧ヲ縺?????カ逕キ?エ遘?????????????オ?。?オ崧ヲ縺?????カ逕キ?エ遘??????????カ逕キ?エ遘?????????オ?。?オ崧ヲ縺?????カ逕キ?エ遘????????????????????オ?。?オ崧ヲ縺?????カ逕キ?エ遘?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?°5????????襭句?結4腱?????????????????????襭旧?°5????????襭句?結4腱?????????????????????????????襭旧?°5????????襭句?結4腱?????????????襭旧?°5????????襭句?結4腱??????????襭句?結4腱?????????襭旧?°5????????襭句?結4腱????????????????????襭旧?°5????????襭句?結4腱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?°5????????襭句?結4腱?????????????????????襭旧?°5????????襭句?結4腱?????????????????????????????襭旧?°5????????襭句?結4腱?????????????襭旧?°5????????襭句?結4腱??????????襭句?結4腱?????????襭旧?°5????????襭句?結4腱????????????????????襭旧?°5????????襭句?結4腱??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵웡룵퓦こ????룶男룴科????????????????????룵웡룵퓦こ????룶男룴科????????????????????????????룵웡룵퓦こ????룶男룴科????????????룵웡룵퓦こ????룶男룴科?????????룶男룴科????????룵웡룵퓦こ????룶男룴科???????????????????룵웡룵퓦こ????룶男룴科??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵웡룵퓦こ????룶男룴科????????????????????룵웡룵퓦こ????룶男룴科????????????????????????????룵웡룵퓦こ????룶男룴科????????????룵웡룵퓦こ????룶男룴科?????????룶男룴科????????룵웡룵퓦こ????룶男룴科???????????????????룵웡룵퓦こ????룶男룴科?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5ed93a6e381933f3f3f3feba3b6e794b7eba3b4e7a7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭썳猷듯벀徇믾???猷띄뵹猷당쭛????????????????????猷듭썳猷듯벀徇믾???猷띄뵹猷당쭛????????????????????????????猷듭썳猷듯벀徇믾???猷띄뵹猷당쭛????????????猷듭썳猷듯벀徇믾???猷띄뵹猷당쭛?????????猷띄뵹猷당쭛????????猷듭썳猷듯벀徇믾???猷띄뵹猷당쭛???????????????????猷듭썳猷듯벀徇믾???猷띄뵹猷당쭛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭썳猷듯벀徇믾???猷띄뵹猷당쭛????????????????????猷듭썳猷듯벀徇믾???猷띄뵹猷당쭛????????????????????????????猷듭썳猷듯벀徇믾???猷띄뵹猷당쭛????????????猷듭썳猷듯벀徇믾???猷띄뵹猷당쭛?????????猷띄뵹猷당쭛????????猷듭썳猷듯벀徇믾???猷띄뵹猷당쭛???????????????????猷듭썳猷듯벀徇믾???猷띄뵹猷당쭛?????????????????????????????????????????????? |