同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë °???ë ºë °ë ºë ??ë ºë °ë ºë ???????ë ºë °??????????ë ºë °???ë ºë °ë ºë ??ë ºë °ë ºë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë °???ë ºë °ë ºë ??ë ºë °ë ºë ???????ë ºë °??????????ë ºë °???ë ºë °ë ºë ??ë ºë °ë ºë ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë °???ë ºë °ë ºë ??ë ºë °ë ºë ???????ë ºë °??????????ë ºë °???ë ºë °ë ºë ??ë ºë °ë ºë ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ?ー????コ?ー?コ????コ?ー?コ?????????コ?ー???????????コ?ー????コ?ー?コ????コ?ー?コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ?ー????コ?ー?コ????コ?ー?コ?????????コ?ー???????????コ?ー????コ?ー?コ????コ?ー?コ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ?ー????コ?ー?コ????コ?ー?コ?????????コ?ー???????????コ?ー????コ?ー?コ????コ?ー?コ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埼?????埼?磯?埼?????埼?磯?埼??????????埼????????????埼?????埼?磯?埼?????埼?磯?埼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埼?????埼?磯?埼?????埼?磯?埼??????????埼????????????埼?????埼?磯?埼?????埼?磯?埼??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埼?????埼?磯?埼?????埼?磯?埼??????????埼????????????埼?????埼?磯?埼?????埼?磯?埼?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렰???렺렰렺렜??렺렰렺렊???????렺렰??????????렺렰???렺렰렺렜??렺렰렺렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렰???렺렰렺렜??렺렰렺렊???????렺렰??????????렺렰???렺렰렺렜??렺렰렺렊????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렰???렺렰렺렜??렺렰렺렊???????렺렰??????????렺렰???렺렰렺렜??렺렰렺렊???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0b03f3f3feba0baeba0b0eba0baeba09c3f3feba0baeba0b0eba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젾???溜븍젾溜븍젣??溜븍젾溜븍젇???????溜븍젾??????????溜븍젾???溜븍젾溜븍젣??溜븍젾溜븍젇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젾???溜븍젾溜븍젣??溜븍젾溜븍젇???????溜븍젾??????????溜븍젾???溜븍젾溜븍젣??溜븍젾溜븍젇????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젾???溜븍젾溜븍젣??溜븍젾溜븍젇???????溜븍젾??????????溜븍젾???溜븍젾溜븍젣??溜븍젾溜븍젇???????????????????? |