同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë §ï§¤??????????ë §ï§¤??????ë ????ë ±??????????ë ??????????????????????ë §ï§¤??????????ë §ï§¤??????ë ????ë ±???????????????????????????ë §ï§¤??????????ë §ï§¤??????ë ????ë ±??????????ë ??????????????????????ë §ï§¤??????????ë §ï§¤??????ë ????ë ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë §ï§¤??????????ë §ï§¤??????ë ????ë ±??????????ë ??????????????????????ë §ï§¤??????????ë §ï§¤??????ë ????ë ±???????????????????????????ë §ï§¤??????????ë §ï§¤??????ë ????ë ±??????????ë ??????????????????????ë §ï§¤??????????ë §ï§¤??????ë ????ë ±????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?､???????????ｧ?､????????????ｱ??????????????????????????????????ｧ?､???????????ｧ?､????????????ｱ????????????????????????????ｧ?､???????????ｧ?､????????????ｱ??????????????????????????????????ｧ?､???????????ｧ?､????????????ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?､???????????ｧ?､????????????ｱ??????????????????????????????????ｧ?､???????????ｧ?､????????????ｱ????????????????????????????ｧ?､???????????ｧ?､????????????ｱ??????????????????????????????????ｧ?､???????????ｧ?､????????????ｱ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????эГ???????????эГ????????????????????????????????????????????????эГ???????????эГ?????????????????????????????????????????эГ???????????эГ????????????????????????????????????????????????эГ???????????эГ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????эГ???????????эГ????????????????????????????????????????????????эГ???????????эГ?????????????????????????????????????????эГ???????????эГ????????????????????????????????????????????????эГ???????????эГ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧理??????????렧理??????렍????렱??????????렍??????????????????????렧理??????????렧理??????렍????렱???????????????????????????렧理??????????렧理??????렍????렱??????????렍??????????????????????렧理??????????렧理??????렍????렱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧理??????????렧理??????렍????렱??????????렍??????????????????????렧理??????????렧理??????렍????렱???????????????????????????렧理??????????렧理??????렍????렱??????????렍??????????????????????렧理??????????렧理??????렍????렱????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7efa7a43f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3feba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜㏆ℓ??????????溜㏆ℓ??????溜뛁???溜괄?????????溜뛁?????????????????????溜㏆ℓ??????????溜㏆ℓ??????溜뛁???溜괄??????????????????????????溜㏆ℓ??????????溜㏆ℓ??????溜뛁???溜괄?????????溜뛁?????????????????????溜㏆ℓ??????????溜㏆ℓ??????溜뛁???溜괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜㏆ℓ??????????溜㏆ℓ??????溜뛁???溜괄?????????溜뛁?????????????????????溜㏆ℓ??????????溜㏆ℓ??????溜뛁???溜괄??????????????????????????溜㏆ℓ??????????溜㏆ℓ??????溜뛁???溜괄?????????溜뛁?????????????????????溜㏆ℓ??????????溜㏆ℓ??????溜뛁???溜괄???????????????????????????????????????????????????????????? |