同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êú»ë?????????êú»ë?????????ëî???????????????????????????????êú»ë?????????êú»ë?????????ëî??????????????????????????êú»ë?????????êú»ë?????????ëî???????????????????????????????êú»ë?????????êú»ë?????????ëî????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êú»ë?????????êú»ë?????????ëî???????????????????????????????êú»ë?????????êú»ë?????????ëî??????????????????????????êú»ë?????????êú»ë?????????ëî???????????????????????????????êú»ë?????????êú»ë?????????ëî???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???????????サ???????????????????????????????????????????サ???????????サ??????????????????????????????????????サ???????????サ???????????????????????????????????????????サ???????????サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???????????サ???????????????????????????????????????????サ???????????サ??????????????????????????????????????サ???????????サ???????????????????????????????????????????サ???????????サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褸視???????????褸視???????????謗???????????????????????????????褸視???????????褸視???????????謗??????????????????????????褸視???????????褸視???????????謗???????????????????????????????褸視???????????褸視???????????謗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褸視???????????褸視???????????謗???????????????????????????????褸視???????????褸視???????????謗??????????????????????????褸視???????????褸視???????????謗???????????????????????????????褸視???????????褸視???????????謗???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????끗????????????끗?????????????????????????????????????????????끗????????????끗????????????????????????????????????????끗????????????끗?????????????????????????????????????????????끗????????????끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????끗????????????끗?????????????????????????????????????????????끗????????????끗????????????????????????????????????????끗????????????끗?????????????????????????????????????????????끗????????????끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feafabbeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3febee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????油삳걮?????????油삳걮?????????依???????????????????????????????油삳걮?????????油삳걮?????????依??????????????????????????油삳걮?????????油삳걮?????????依???????????????????????????????油삳걮?????????油삳걮?????????依????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????油삳걮?????????油삳걮?????????依???????????????????????????????油삳걮?????????油삳걮?????????依??????????????????????????油삳걮?????????油삳걮?????????依???????????????????????????????油삳걮?????????油삳걮?????????依???????????????????????????????????????????????????????????? |