同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«¢?§??¬??????????é«¢?§??¬????????é«¢?§??¬?????????????????é«¢?§??¬??????????é«¢?§??¬????????é«¢?§??¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«¢?§??¬??????????é«¢?§??¬????????é«¢?§??¬?????????????????é«¢?§??¬??????????é«¢?§??¬????????é«¢?§??¬?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮「?ァ??ャ??????????鬮「?ァ??ャ????????鬮「?ァ??ャ?????????????????鬮「?ァ??ャ??????????鬮「?ァ??ャ????????鬮「?ァ??ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮「?ァ??ャ??????????鬮「?ァ??ャ????????鬮「?ァ??ャ?????????????????鬮「?ァ??ャ??????????鬮「?ァ??ャ????????鬮「?ァ??ャ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????????蕭???????????蕭????????????????????蕭?????????????蕭???????????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????????蕭???????????蕭????????????????????蕭?????????????蕭???????????蕭????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢???????????????髢?????????????髢??????????????????????髢???????????????髢?????????????髢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢???????????????髢?????????????髢??????????????????????髢???????????????髢?????????????髢??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23fa73f3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????????????遙∨??????????遙∨???????????????????遙∨????????????遙∨??????????遙∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????????????遙∨??????????遙∨???????????????????遙∨????????????遙∨??????????遙∨???????????????????????????????????????????????????????????? |