同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¦????????墺?è¥?????é¦?????????????墺?è¥????é¦?å ??????ë³???????墺?è¥????????é¦???????墺?è¥?????ë³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¦????????墺?è¥?????é¦?????????????墺?è¥????é¦?å ??????ë³???????墺?è¥????????é¦???????墺?è¥?????ë³??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¦????????墺?è¥?????é¦?????????????墺?è¥????é¦?å ??????ë³???????墺?è¥????????é¦???????墺?è¥?????ë³?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬥ｭ????????蠅ｺ?阯･?????鬥ｭ?????????????蠅ｺ?阯･????鬥ｭ?蜈???????????????蠅ｺ?阯･????????鬥ｭ???????蠅ｺ?阯･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬥ｭ????????蠅ｺ?阯･?????鬥ｭ?????????????蠅ｺ?阯･????鬥ｭ?蜈???????????????蠅ｺ?阯･????????鬥ｭ???????蠅ｺ?阯･????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬥ｭ????????蠅ｺ?阯･?????鬥ｭ?????????????蠅ｺ?阯･????鬥ｭ?蜈???????????????蠅ｺ?阯･????????鬥ｭ???????蠅ｺ?阯･???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薤????????紜???????薤?????????????紜??????薤?????????覲????????紜??????????薤???????紜???????覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薤????????紜???????薤?????????????紜??????薤?????????覲????????紜??????????薤???????紜???????覲???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薤????????紜???????薤?????????????紜??????薤?????????覲????????紜??????????薤???????紜???????覲??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭????????墺?藥?????馭?????????????墺?藥????馭?兀??????볟???????墺?藥????????馭???????墺?藥?????볟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭????????墺?藥?????馭?????????????墺?藥????馭?兀??????볟???????墺?藥????????馭???????墺?藥?????볟??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭????????墺?藥?????馭?????????????墺?藥????馭?兀??????볟???????墺?藥????????馭???????墺?藥?????볟?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3fe9a6ad3fe585803f3f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3fe5a2ba3fe897a53f3f3f3f3febb39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腰????????罌법寤ㆍ????腰?????????????罌법寤ㆍ???腰?押???????蹂욣??????罌법寤ㆍ???????腰???????罌법寤ㆍ????蹂욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腰????????罌법寤ㆍ????腰?????????????罌법寤ㆍ???腰?押???????蹂욣??????罌법寤ㆍ???????腰???????罌법寤ㆍ????蹂욣?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腰????????罌법寤ㆍ????腰?????????????罌법寤ㆍ???腰?押???????蹂욣??????罌법寤ㆍ???????腰???????罌법寤ㆍ????蹂욣????????????????????????????? |