同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ì«çªë??????é ì«?????é ì«??????é ì«???????é ì«?????é ì«????????????é ì«çªë??????é ì«?????é ì«??????é ì«???????é ì«?????é ì«?????????????é ì«çªë??????é ì«?????é ì«??????é ì«???????é ì«?????é ì«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ì«çªë??????é ì«?????é ì«??????é ì«???????é ì«?????é ì«????????????é ì«çªë??????é ì«?????é ì«??????é ì«???????é ì«?????é ì«?????????????é ì«çªë??????é ì«?????é ì«??????é ì«???????é ì«?????é ì«?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬆川悪遯壱宦??????鬆川悪?????鬆川悪??????鬆川悪???????鬆川悪?????鬆川悪????????????鬆川悪遯壱宦??????鬆川悪?????鬆川悪??????鬆川悪???????鬆川悪?????鬆川悪?????????????鬆川悪遯壱宦??????鬆川悪?????鬆川悪??????鬆川悪???????鬆川悪?????鬆川悪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬆川悪遯壱宦??????鬆川悪?????鬆川悪??????鬆川悪???????鬆川悪?????鬆川悪????????????鬆川悪遯壱宦??????鬆川悪?????鬆川悪??????鬆川悪???????鬆川悪?????鬆川悪?????????????鬆川悪遯壱宦??????鬆川悪?????鬆川悪??????鬆川悪???????鬆川悪?????鬆川悪?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預숫窈뛁??????預숫?????預숫??????預숫???????預숫?????預숫????????????預숫窈뛁??????預숫?????預숫??????預숫???????預숫?????預숫?????????????預숫窈뛁??????預숫?????預숫??????預숫???????預숫?????預숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預숫窈뛁??????預숫?????預숫??????預숫???????預숫?????預숫????????????預숫窈뛁??????預숫?????預숫??????預숫???????預숫?????預숫?????????????預숫窈뛁??????預숫?????預숫??????預숫???????預숫?????預숫?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88abe7aa88eb9b813f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3fe9a090ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????療먯닽囹덈썎??????療먯닽?????療먯닽??????療먯닽???????療먯닽?????療먯닽????????????療먯닽囹덈썎??????療먯닽?????療먯닽??????療먯닽???????療먯닽?????療먯닽?????????????療먯닽囹덈썎??????療먯닽?????療먯닽??????療먯닽???????療먯닽?????療먯닽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????療먯닽囹덈썎??????療먯닽?????療먯닽??????療먯닽???????療먯닽?????療먯닽????????????療먯닽囹덈썎??????療먯닽?????療먯닽??????療먯닽???????療먯닽?????療먯닽?????????????療먯닽囹덈썎??????療먯닽?????療먯닽??????療먯닽???????療먯닽?????療먯닽?????????????????????????????? |