同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç²????ç®æ¿«???????é???é???????????????????éç²????ç®æ¿«???????é???é???????????éç²????ç®æ¿«?????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç²????ç®æ¿«???????é???é???????????????????éç²????ç®æ¿«???????é???é???????????éç²????ç®æ¿«?????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç²????ç®æ¿«???????é???é???????????????????éç²????ç®æ¿«???????é???é???????????éç²????ç®æ¿«?????????J???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾樒夢????逧ｮ豼ｫ???????騾???騾???????????????????騾樒夢????逧ｮ豼ｫ???????騾???騾???????????騾樒夢????逧ｮ豼ｫ?????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾樒夢????逧ｮ豼ｫ???????騾???騾???????????????????騾樒夢????逧ｮ豼ｫ???????騾???騾???????????騾樒夢????逧ｮ豼ｫ?????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾樒夢????逧ｮ豼ｫ???????騾???騾???????????????????騾樒夢????逧ｮ豼ｫ???????騾???騾???????????騾樒夢????逧ｮ豼ｫ?????????J???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱????????????????????????????????????????辱????????????????????????????????辱?????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱????????????????????????????????????????辱????????????????????????????????辱?????????J????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱????????????????????????????????????????辱????????????????????????????????辱?????????J???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞疲????皮濫???????????????????????????????逞疲????皮濫???????????????????????逞疲????皮濫?????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞疲????皮濫???????????????????????????????逞疲????皮濫???????????????????????逞疲????皮濫?????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞疲????皮濫???????????????????????????????逞疲????皮濫???????????????????????逞疲????皮濫?????????J???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3fe9803f3f3fe9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809ee796b23f3f3f3fe79aaee6bfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭욅뼯????染?엮???????倭???倭???????????????????倭욅뼯????染?엮???????倭???倭???????????倭욅뼯????染?엮?????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭욅뼯????染?엮???????倭???倭???????????????????倭욅뼯????染?엮???????倭???倭???????????倭욅뼯????染?엮?????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭욅뼯????染?엮???????倭???倭???????????????????倭욅뼯????染?엮???????倭???倭???????????倭욅뼯????染?엮?????????J???????????????? |