同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?¨?¶???????å?´??????????é??????????é?¨?¶???????é?¨?¶???????????????????????é?¨?¶???????å?´??????????é??????????é?¨?¶???????é?¨?¶???????????????é?¨?¶???????å?´??????????é????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?¨?¶???????å?´??????????é??????????é?¨?¶???????é?¨?¶???????????????????????é?¨?¶???????å?´??????????é??????????é?¨?¶???????é?¨?¶???????????????é?¨?¶???????å?´??????????é????????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?¨?¶???????å?´??????????é??????????é?¨?¶???????é?¨?¶???????????????????????é?¨?¶???????å?´??????????é??????????é?¨?¶???????é?¨?¶???????????????é?¨?¶???????å?´??????????é????????????J???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｶ????????ｴ?????????????????????ｨ?ｶ????????ｨ?ｶ????????????????????????ｨ?ｶ????????ｴ?????????????????????ｨ?ｶ????????ｨ?ｶ????????????????ｨ?ｶ????????ｴ??????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｶ????????ｴ?????????????????????ｨ?ｶ????????ｨ?ｶ????????????????????????ｨ?ｶ????????ｴ?????????????????????ｨ?ｶ????????ｨ?ｶ????????????????ｨ?ｶ????????ｴ??????????????????????J????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｶ????????ｴ?????????????????????ｨ?ｶ????????ｨ?ｶ????????????????????????ｨ?ｶ????????ｴ?????????????????????ｨ?ｶ????????ｨ?ｶ????????????????ｨ?ｶ????????ｴ??????????????????????J???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa83fb63f3f3f3f3f3f3fe53fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤?딴??????審뇜?????????晤?????????晤?딴??????晤?딴??????????????????????晤?딴??????審뇜?????????晤?????????晤?딴??????晤?딴??????????????晤?딴??????審뇜?????????晤???????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤?딴??????審뇜?????????晤?????????晤?딴??????晤?딴??????????????????????晤?딴??????審뇜?????????晤?????????晤?딴??????晤?딴??????????????晤?딴??????審뇜?????????晤???????????J????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤?딴??????審뇜?????????晤?????????晤?딴??????晤?딴??????????????????????晤?딴??????審뇜?????????晤?????????晤?딴??????晤?딴??????????????晤?딴??????審뇜?????????晤???????????J???????????????? |