同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½å¤â??????è½å¤â????è½å£½é ª?????è½å¤â??è½å¤â????è½å¤â??????è½å¤â????è½å£½é ª?????è½å¤â????è½å£½é ª???????????????????????????????????????è½å¤â??????è½å¤â????è½å£½é ª?????è½å¤â??è½å¤â????è½å¤â??????è½å¤â????è½å£½é ª?????è½å¤â????è½å£½é ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½å¤â??????è½å¤â????è½å£½é ª?????è½å¤â??è½å¤â????è½å¤â??????è½å¤â????è½å£½é ª?????è½å¤â????è½å£½é ª???????????????????????????????????????è½å¤â??????è½å¤â????è½å£½é ª?????è½å¤â??è½å¤â????è½å¤â??????è½å¤â????è½å£½é ª?????è½å¤â????è½å£½é ª????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｽ螟絶酪??????隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螢ｽ驟ｪ?????隴ｽ螟絶酪??隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螟絶酪??????隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螢ｽ驟ｪ?????隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螢ｽ驟ｪ???????????????????????????????????????隴ｽ螟絶酪??????隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螢ｽ驟ｪ?????隴ｽ螟絶酪??隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螟絶酪??????隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螢ｽ驟ｪ?????隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螢ｽ驟ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｽ螟絶酪??????隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螢ｽ驟ｪ?????隴ｽ螟絶酪??隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螟絶酪??????隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螢ｽ驟ｪ?????隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螢ｽ驟ｪ???????????????????????????????????????隴ｽ螟絶酪??????隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螢ｽ驟ｪ?????隴ｽ螟絶酪??隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螟絶酪??????隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螢ｽ驟ｪ?????隴ｽ螟絶酪????隴ｽ螢ｽ驟ｪ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘遵???????茘遵?????茘遵???????茘遵???茘遵?????茘遵???????茘遵?????茘遵???????茘遵?????茘遵?????????????????????????????????????????茘遵???????茘遵?????茘遵???????茘遵???茘遵?????茘遵???????茘遵?????茘遵???????茘遵?????茘遵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘遵???????茘遵?????茘遵???????茘遵???茘遵?????茘遵???????茘遵?????茘遵???????茘遵?????茘遵?????????????????????????????????????????茘遵???????茘遵?????茘遵???????茘遵???茘遵?????茘遵???????茘遵?????茘遵???????茘遵?????茘遵??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●??譽夐●????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●????譽壽酪???????????????????????????????????????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●??譽夐●????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●????譽壽酪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●??譽夐●????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●????譽壽酪???????????????????????????????????????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●??譽夐●????譽夐●??????譽夐●????譽壽酪?????譽夐●????譽壽酪????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3fe8adbde5a490e2978f3f3f3f3fe8adbde5a3bde985aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺썲쨶嗽뢃?????鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲＝嵬₃????鈺썲쨶嗽뢃?鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲쨶嗽뢃?????鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲＝嵬₃????鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲＝嵬₃??????????????????????????????????????鈺썲쨶嗽뢃?????鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲＝嵬₃????鈺썲쨶嗽뢃?鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲쨶嗽뢃?????鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲＝嵬₃????鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲＝嵬₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺썲쨶嗽뢃?????鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲＝嵬₃????鈺썲쨶嗽뢃?鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲쨶嗽뢃?????鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲＝嵬₃????鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲＝嵬₃??????????????????????????????????????鈺썲쨶嗽뢃?????鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲＝嵬₃????鈺썲쨶嗽뢃?鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲쨶嗽뢃?????鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲＝嵬₃????鈺썲쨶嗽뢃???鈺썲＝嵬₃???????????????? |