同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱????????é¡?è¾?????諱?????????????é¡?è¾????諱?é??????ç???????é¡?è¾????????諱???????é¡?è¾?????ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱????????é¡?è¾?????諱?????????????é¡?è¾????諱?é??????ç???????é¡?è¾????????諱???????é¡?è¾?????ç??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱????????é¡?è¾?????諱?????????????é¡?è¾????諱?é??????ç???????é¡?è¾????????諱???????é¡?è¾?????ç?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ア????????髦。?陝セ?????隲ア?????????????髦。?陝セ????隲ア?髮??????轣???????髦。?陝セ????????隲ア???????髦。?陝セ?????轣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ア????????髦。?陝セ?????隲ア?????????????髦。?陝セ????隲ア?髮??????轣???????髦。?陝セ????????隲ア???????髦。?陝セ?????轣??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ア????????髦。?陝セ?????隲ア?????????????髦。?陝セ????隲ア?髮??????轣???????髦。?陝セ????????隲ア???????髦。?陝セ?????轣?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫????????????????茫????????????????????茫?????????????????????????????茫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫????????????????茫????????????????????茫?????????????????????????????茫???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫????????????????茫????????????????????茫?????????????????????????????茫??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱????????阡?蟾?????諱?????????????阡?蟾????諱?雍??????灘???????阡?蟾????????諱???????阡?蟾?????灘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱????????阡?蟾?????諱?????????????阡?蟾????諱?雍??????灘???????阡?蟾????????諱???????阡?蟾?????灘??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱????????阡?蟾?????諱?????????????阡?蟾????諱?雍??????灘???????阡?蟾????????諱???????阡?蟾?????灘?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3fe8abb13fe99b8d3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe998a13fe89fbe3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄괄???????擾?汚쐬????獄괄????????????擾?汚쐬???獄괄樂뛁?????練쀾??????擾?汚쐬???????獄괄??????擾?汚쐬????練쀾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄괄???????擾?汚쐬????獄괄????????????擾?汚쐬???獄괄樂뛁?????練쀾??????擾?汚쐬???????獄괄??????擾?汚쐬????練쀾?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄괄???????擾?汚쐬????獄괄????????????擾?汚쐬???獄괄樂뛁?????練쀾??????擾?汚쐬???????獄괄??????擾?汚쐬????練쀾????????????????????????????? |